over de Opvoeding der Kinderen» 279 



waardig maaken , dan hen aan de vergetelheid 

 over te laacen. Voor 't overige , daar zyn al- 

 toos menfchen geweed, gelyk aan den zinne- 

 ioozcn Eroftratus , die van hem wilde doen fpree- 

 ken , tot wat prys het ook mogt wezen. 



Men moet hun gemoed geruft (lellen. 



't Is zeer voorzichtig , de kinderen geene 

 fchielyke verwiflelingen van groote vreugde to: 

 de uiterrte droefheid te doen ondergaan , om 

 dat het zelve gemeenlyk zulke llerke omwente- 

 lingen veroorzaakt , dat ze in üaat zyn voor al- 

 toos nadeel toetebrengen aan de werkingen van 

 de dierlyke huishouding. 



Indien een kind van een al te bevreesden , al 

 te bangen en fchroomagtigen aarc is , moet men 

 2yn beft doen het vrynioediger te maaken , zon- 

 der 



taire au genre -huraain. Au refte, il y A toujours 

 eu des hommes pareils a l'infenfé Èr'ojlrate , qui 

 voulut faire parier de lui , tfimporte è quel prix 

 que ce füc. 



Il faut leur tranquilifer VEfprit. 



li eft tres prudent , de ne pas faire éprouver 

 aux enfans les alcernations fubites de la grande 

 joie a l'extrême triileflë ; parce que cela produic 

 ordinairement de fi fortes révolutions , qu'elles 

 font capables de nuire pour toujours aux fondlions 

 de Tceconomie animale. 



Si un enfant eft d'un naturel trop timide , trop 

 peureux , trop craintif , il faut travailler a Ie ren- 

 dre plus hardi , fans quoi il fera toujours d'une 



6' 4 foi- 



