' over de C-pvoeding der Kinderen. 325 



keeren tot de allerbedreevenfte , en die hec 

 meeft in achting zyn : dit moet men de jonge 

 lieden , als ze hun verftand beginnen te krygen , 

 wel infcherpen , op dat ze aan geen gemeene 

 raad het oor zouden leenen, of eenige fooicen 

 van middelen , buiten kennis van hunne Oude- 

 ren , zouden gebruiken. Deeze onvoorzich- 

 tigheid komt het menfchdom dagelyks duur te 

 ftaan. De Wetten behoorden fbafFen te ftelltn . 

 te^ren deeze pellen van Lapzalvers , die hun 

 weik maaken , om het domme volk zulke ge- 

 vaarlyke middelen te verkopen. 



Over 



fer aux plus expérimentés , & a ceux qui ont 

 la meilleure reputation ; c'eft ce qu'il faudra bien 

 perfuader aux jeunes gens , quand ils entreronc 

 dans l'age de railbn , afin qu'ils n'écoutenc poinc 

 ces conteils obfcurs , & qu'ils ne faflënt jamais 

 aucune efpéce de remédes fans la participation de 

 leurs parents : cette imprudence coute bien cher 

 tous les jours au genre- humain. Les Loix de- 

 vroienc prononcer des peines afilidives contre 

 cette pede d'hmpiriques , qui s':ngè,renc de ven- 

 dre au peuple imbécilc des remédes auiTi^ hazar- 

 dés. 



X 3 Sm 



