320 Antwoord "oan Mr. Ballaxserd 



Over de OnmaathheiL 



•ö' 



Men zal mogelyk verwondert zyn , dac ik 

 hier de onmaacigheid wat boe viere ; maar ik 

 geloof des niettegenftaande , dat een jongman, 

 die zyn temperament zoekt te verfterken , fom-r 

 tyds , naar maace !iy ouder word , 'er zich ee- 

 nigfints aan mag ovcrgecven ; niet, dar ik ontken , 

 dat een mcni'ch die geregeld leeft, mogelyk door- 

 gaans ccn goede gczoniheid geniet; maar, hoe 

 men een geregelder Iccvenswyze heeft , des te 

 tederder en weker is men ; en een lichaam j 

 't welk dagelyks de zelve dingen , niet meer , 

 noch niet minder doet , en wel byna altoos op 

 dezelve uuren , word aanftonds ontzet en over- 

 hoop geworpen , zoo draa byzondere omllan- 

 iligheden het niet toelaaten met die voorgaande 



naauw- 



Sur l' Intcmperance. 



L'on fera peut être furpris , que je célébre un, 

 peu ici l'inteniperance ; mais je n'en crois pas 

 moins , qu un jeune homme , qui veuc fe fortitier 

 Ie temperament, doit fe Ia pernicttrc quelquefois, 

 a mefure qu'il avance en age. Ce n'ell pas qu'une 

 perfonne" bien rangée ne jouifle peut - êtve plus 

 regulieremeht d' unc bcnne finté ; mais plus on 

 mène une vie uniforme , plus on eft délicac , & 

 Ic corps , qui fait ni plus, ni moins tous les jours 

 ics iT.êrrigi,chofes , & presquc aux raêraes heures, 

 fe dérange, aulluót que des circonflicnces particu- 

 lieres ne lui pcrmettent plus de continuer fi exac- 

 tement fon mêmc réuimc de yiQ , &. ces circon- 

 ■ . lUn- 



