( 339 ) 



dans la Hollande et sur le lac Constance , dans 

 le Brabant, la Westphalie et T Autriche. C'est 

 encore ainsi, que l'on trouve dans ce dernier 

 pays, la ville d^ Hambourg , celle d!ffornbergue 

 en Wurtemberg, celle d'//brw/>ac^ proche Deut- 

 Ponts, celle d'Hornaing en France , les villages 

 d'Hornois et dHorna dans l'arrondissement de 

 Doullens, enfin le cap Hornu proche St. -Valéry. 



L'Angleterre, comme on sait, primitivement 

 conquise par les Germains venus jusqu'à elle à 

 travers la Belgique, eut aussi le celtique pour 

 idiome, et l'on trouve en effet dans ce pays, no- 

 tamment les villes à'Hornhy ^ d'Horncastle , 

 d'Horndon^ d'Hornesia. 



Le mot hornes étant ainsi retrouvé par toute 

 la Celtique, que signifiait-il.? en allemand, il si- 

 gnifie corne encore aujourd'hui , et si nous en 

 croyons Ducange (i), il avait au moyen-âge la 

 même signification dans la langue anglaise. 

 Nom Wit Horn , dit-il , sunt voces anglicœ. il 

 ajoute que cette locution doit être rendue en la- 

 tin par les mots cornu cûm cornu vel cornutum 

 cum cornutOfetà l'appui de cette opinioi:, il cite 

 une constitution de Robert, évêque de Dundee, 

 qui datée de 1276, le dit textuellement; de telle 

 façon que home est la locution dont nous avons 

 fait le mot corne en français , et que considéré 



(1) Glossarium, tom. 2, col. 772. 



