( 4110 } 



Li soudans le prist par la. main , et dist : « Ma- 

 lakin^ tenés, je le vous doins. » Il le reçut liement 

 et à grant joie et à grant hounour de toz ses 

 amis, et Tespoiisa selonc la loy sarrazine , et 

 l'emmena en son pais à grant joie et à grant 

 hounour. Li soudans le convoia grant pièehe à 

 grant compaignie de gent tant comme lui plot. 

 Il retourna et prist congié à sa fille et à son ba- 

 ron (mari), mais grant partie de sa gentrenvoia 

 -avoec els por aus siervir. 



V Malakins vint en son pais et i fu moult ser- 

 vis et honnerés et recheus à grant joie et à grant 

 hounour de toz ses amis, et vescuirent ensamble 

 'longhementetliementetorentenfans,ensi comme 

 ,1'estore tiesmogme. De celé dame qui fu apie- 

 lée Biele Gaitive fu née la mère au courtois Turc 

 Salehadih, qui tant fu preus et sages et conqué- 

 rans, comme vos orés chi apriès. Laquele dame 

 ot (espousé) un vaillant Sarrazin et de grant li- 

 nage ; et la. première nuit qu'il jurent ensamble 

 .si engenrèrent le boin roi Salehadin, et le nour- 

 rirent tant que moult crut et amenda et qu'il fu 

 • en aagé qu'il pot chevauchier, et lors fuenvoiiés 

 au prouvost de Damas qui ses oncles estoit, en- 

 tour cui il aprist à chevalcier et armes à porter, 

 tantk'il le fist puis faire chevalier dou segneur 

 dou Crac , ù il fu en prison, si comme nos di- 

 rons plus plainement chà avant. Si vos avons 

 ore ceste ëstore contée dou linage et de l'estras- 

 sion Salehadin por chou que moult de genski 

 'ont oï l'estore d'outre-mer et les fais dou roi 



