( 481 ) 



ne laisse l'en mie eschaper trahiclres de court 

 de prince. » Hugues, quy assezentendy sur quoy 

 Salhadin vouloit venir, luy lespondy lors : Que 

 dictes-vous , sire souldanfPour le corps Dieu! 

 sont en lin ainsy sallarié ceulx quy loyaulment 

 vous servent? » 11 jette son gant et déclare qu'il 

 est prêt à se mesurer contre deux Sarrasins, Le 

 roi de Morienne et Malore son fils, obtiennent 

 l'honneur de combattre contre Hugues, qui se 

 présente « noblement armé et monté, car il avoit 

 Blanchard que le bastard de Buillon luy avoit 

 ballié pour Gérard le bel armé, son frère, et sv 

 avoit son harnois et son espée Murgalie. » Les 

 deuxSarrasinssuccombèrent.Après cette épreuve, 

 lesoudan, convaincu de l'innocence desdeux chré- 

 tiens, pria Hugues de lui pardonner ses soup- 

 çons; mais il refusa de le laisser partir à moins 

 qu'il ne payât cent mille marcs d'or pour sa 

 rançon. Hugues se récrie sur l'énormité de la 

 somme; et Saladin lui dit que si un Sarrasin 

 aussi vaillant que lui était prisonnier des chré- 

 tiens, il serait trop heureux de le racheter à ce 

 prix : ce qui lui serait très-facile , « car nostre 

 coustume est ycy telle que quant nous avons 

 homme prisonnier , pour sa raenchon faisons 



une colecte tellement que le prisonnier a 



souvent assez bon à embourser. » Puisqu'il en 

 est ainsi, dit Hugues, je commencerai ma collecte 

 par toi; et le Soudan lui rabattit dix mille marcs 

 sur les cent mille, mais sous la condition que la 

 somme serait portée à deux cent mille marcs s'il 



