( 488 ) 



Engleterre avoec ses Englois, ennemis de ceulx 

 de France, ou lieu duquel Englois vint Huon 

 Dodequin à grant puissance à le rescousse au 

 roy de France. » Un défi fut porté de leur part 

 à Saladin. 11 s'ensuivit une terrible bataille dans 

 laquelle les Sarrasins furent presque tous dé- 

 truits et Saladin obligé de fuir vers la mer, 

 suivi d'un petit nombre des siens. Gérard-Bel- 

 Armé, fils de Huon Dodequin, qui brûlait de 

 venger le bâtard de Bouillon, tué par Saladin 

 sous les murs de Jérusalem , s'attache aux pas 

 du Soudan. Parvenus au rivage, les Sarrasins se 

 jettent dans un vaisseau que le hasard leur 

 offre, et Saladin, qui veut s'embarquer le der- 

 nier , est percé d'un coup de lance de la main 

 de Gérard, qui le renverse dans le navire. Les 

 Sarrasins prennent le large en toute hâte. Le 

 Soudan, grièvement blessé, se fit conduire à 

 Babylone, et là il « manda le plus sage Juif de 

 Judée, aussy le plus sage crestien que l'ensceust 

 trouver et le plus sage Sarrasin de sa terre. » 

 Après les avoir entendus longuement « disputer 



de leur foy et créance il demanda ung grant 



baschin plain d'eauenecte etclere dedens; sy fist 

 lors chascun tirer en sus de luy , puis dist trois 

 mots, ne scèt mie l'istoire quelz, levant les yeulx 

 amont, et en faisant le signe de la croix, dist : 

 a Autant y-a-yl de cy jusques là comme il y a de 

 là jusques ycy, » en croisant sur l'eauue; et lors 

 commanda que l'en luy tirast la lance hors du 

 corps, et en versant l'eauue sur son corps, inspira 



