— 81 — 



qu'ils eurent à soutenir contre les Gaulois des guerres 

 dont l'issue glorieuse apprit à ces peuples à les res- 

 pecter. 



Les Massiliens, sortis de cette civilisation gréco- 

 asiatique qui a produit tant d'hommes illustres dans 

 toutes les carrières , restèrent , au milieu des nations 

 grossières avec lesquelles ils avaient des rapports con- 

 tinuels , aussi considérés des Romains pour leur po- 

 litesse pleine de dignité, nous apprend Tite-Live, 

 que s'ils eussent habité le centre même de la Grèce ; 

 et eurent la gloire de conserver sans altération , ajoute 

 cet historien , non seulement leur belle langue et leur 

 manière de s'habiller , mais , avant tout , leurs mœurs, 

 leurs lois et l'heureux génie qui les caractérisait (1). 

 Tout cela , ce nous semble , indique assez bien la 

 cause de la suprématie morale qu'ils ne tardèrent 

 pas à acquérir dans leur nouvelle patrie. 



Certes il n'y a aucune comparaison possible à 

 établir , sous le rapport de la puissance , entre Rome 

 antique et Massilia. Cependant, malgré cette immense 

 inégalité , chacune de ces républiques a offert à l'autre 

 un point de contact qui a dû finir de bonne heure 

 par les unir étroitement. L'une n'attaquait pas encore, 



(1) Massllienses, quos si natura insita vclut ingenio terrae vinci posset , 



jampridem entrassent tôt indomitœ circumfusae gentes, in eo honore, in 



eâ mérité dignitate audimus apud vos esse, ac si médium urabilicum Grœciae 



incolerent. Non enim sonum modo linguae vultumque et habitum , sed 



ante omnia mores et leges et ingenium sincerum integrumque à eontagione 



accolarum servarunt. 



Tit-Liv. Lib. 37. Cap. 54 {in orat. Rhodiorum.) 



6 



