— 87 — 

 par une phrase des commentaires de Jules-César, 

 laquelle a , de plus , l'avantage de nous apprendre 

 vers quelle partie de la côte de la Gaule était situé 

 cet établissement des Massiliens. Le conquérant se 

 trouvait alors sur le rivage qui fait face au Cantium , 

 et avait formé la résolution de retourner dans cette 

 province de la Bretagne. « Mais, dit l'historien, les 

 » insulaires ayant appris son projet par les Mar- 

 » ohmds,, lui envoyèrent des députés (1). » 



Ces marchands qui, certes ..n'étaient pas des naturels 

 de cette côte septentrionale ; car l'auteur n'aurait pas 

 manqué de faire mention de ces officieux amis des 

 Bretons, ou sous le nom général de Gaulois, ou sous 

 celui du canton qu'ils habitaient , sans avoir recours 

 à cette qualification , qui!, dans une contrée si éloignée 

 de tout centre commercial , indique assez une origine 

 étrangère : ces marchands, disons-nous, qui ne 

 pouvaient être autres que ces Massiliens occupés du 

 commerce de l'étain, que nous venons de voir et que 

 nous verrons encore désignés sous cette dénomination 

 par Diodore de Sicile, restaient donc à demeure sur ces 

 rivages ; ils prenaient intérêt à tout ce qui concernait 

 les habitants du Cantium ; et enfin ils avaient des 

 moyens de traverser le canal toutes les fois qu'ils le 

 voulaient. 



(1) Consilio ejus cognito et per mercatores perlato ad Brit nnc«, à 

 compluribus ejus insula; civitatibus ad eum ïegati veniunt. 



Jui.. O.S. Comm. lib. 4. 



