— 145 _ 



qu'a porté si longtemps le pays , siège de la colonie 

 massilienne. 



La dernière de ces deux parties, IthiU's ou Ithieu, 

 est barbare, c'est-à-dire, qu'elle n'est ni grecque ni 

 latine. Elle dérive, nous apprend l'auteur, du mot saxon 

 Ithc, qui veut dire havre , ou port de chargement et 

 de déchargement ; et, comme pour confirmer la légiti- 

 mité de cette signification, il remarque plus loin que , 

 selon d'Anville, le port où le général romain a effectué 

 sa seconde descente en Angleterre, quoique se trou- 

 vant aujourd'hui à quelque distance de la mer, s'ap- 

 pelle encore Hyth, lieu situé en avant de certaines hau- 

 teurs formant une chaîne qui se rattache à Folkstone. 



Venons maintenant à la première partie du mot 

 Ponthien , expliqué par Pontus Ithius , ou Pontus 

 Ithieu. Que signifie Pontus? La mer, sans aucun doute; 

 en sorte que cette dénomination Ponthieu équivau- 

 drait à celle-ci : Mer d'Ithe ; c'est-à-dire, mer qui 

 baigne le havre le plus considérable du pays. 



Mais sont-ce les Romains qui ont imposé ce nom 

 à cette mer et aux côtes qu'elle baigne? Il nous sem- 

 ble évident que cela n'est pas possible : car chez 

 eux, si l'on excepte leurs poètes, Pontus, mot qui du 

 reste n'appartient à leur langue que par adoption, n'a 

 jamais signifié, au propre, que « la partie de la Médi- 

 » terranée qui s étend des Palus-Mœotides jusqu'à 

 » Ténédos(l). » 



(1) Voir les synonymes latins de Gardïn-Duniesnil. 



10 



