JESAIA jxviï, 2 - 13. 69 



heit van dien vyandt , die zal dan niet 

 tot myn nadeel en verderv flrekken. 

 Dat het voorzetzel h tegen betekent, 

 blykt klaar uit een groot aantal van, 

 plaatzen , die de geleerde Noldius by- 

 brengt in zyn Concord. pag. 444. , als 

 Exod. I: 10, Levit. V: 5 , Deut. 1: 41 , 

 II Sam. XXÏ: 5, Il Koning. V: 7, Je- 

 rem. I: 1 8 «Sec ; en dat ♦? tegen my bete- 

 kent, bew5^ft die zelve Heer pag. 479 

 uit Exod. XXIII: 33, Pf. XLI; 6 en 

 LXXI: 10, Derhalven kan en mag ik 

 deze woorden ook hier vertaaien, de 

 grnnmighcit van dien vyandt is niet tege?i 

 mj , die zal my geen fchade of nadeel 

 toebrengen. 



Het Joodfche Volk voegt 'er by, "ji'ie 

 zoude my ah een doorn en distel in"^ oor log 

 Jiellen <' de verklaaringen , die men door- 

 gaans over deze woorden geevt, zyn 

 voor het ^rootile gedeelte duifter en 

 zeer gedrongen; de oorzaak daar van 

 fchj^nt my toe. geen andere te zyn , als 

 dat men dezelve aan Godt toefchryvt; 

 daar zy in tegendeel een goeden zin uit- 

 leveren , wanneer men hier den wyn- 

 gaart , dat is , het Joodfche Volk of de 

 Kerk als fpreeker aanmerkt. Tot regt 

 verflant van deze woorden merke ik 

 E 3 aan; 



