öEsTWEEDEN GEBODS.18 



(^ 



hen^ en myne geboden ondet honden, 't Welk 

 zeggen wil : „ alhoewel ik geduld en 

 verdraegzaemheit gebruike ten op- 

 zigt van hen die my haten, en van 

 hunne nakomelingfchap ; alhoewel 

 ik, gedurende drie, of zelfs vier ge- 

 (lagten , niets verzuime om de na- 

 zaeten van de godloozen uit de ver- 

 dorvenheit te trekken , en hen te 

 verpligten dat zy het quaede voor- 

 beeld van hunnen vader niet naevol- 



^5 



9» 

 3> 

 J> 

 5? 

 ?> 

 5? 



5, gen; alh )ewel ik berrahartigheit doe 

 „ a-^n hen die my liefhebben en myne 



?5 

 ?? 

 55 

 ?? 

 9» 



geboden bewaren , midsgaders aen 

 hunne afftammelingen na hen , totin 

 duizend geOagten : houde ik echter 

 niet op , een gedugt en y verig GOD te 

 zyn ; een GOD , die zich niet befpotten 

 laec, dien men niet UrafFeloos hoont "« 



Men 



mens. Ce qui fienifie : quoique j'ufè de patience 

 & de fupport a i'égard de ceux jqui me haïflent & 

 de leur pofterité; quoique pendant trois ou même 

 quatre generations je ne négligé rien pour retirer 

 de la corruption les Defcendans du meciiant , & 

 ies engager k ne pas Ie conformerauraauvaisexera- 

 ple de leur Pere ; quoique je faffe mifericorde a 

 ceux qui m'aimenc & qui gardenc mes commande- 

 mens & a leurs Defcendans après euxjufqu'en mille 

 generations, je ne laiffe pas d'être un Dieu fort & 

 Jaloux, un Dieu dont on ne fe moque poiuc, qu'on 

 'R'outrage poiat impunément. 



M 4 On 



