'uan en tegen het Kolyk van Poitou» 56$ 



XXIÏI. De gemeene Middelen moe- 

 ten gerigc worden, i. Tegen de Ziekte 

 als zodanig en op zich zelve aangemerkt. 

 2. Tegen de Oorzaaken. 3. Tegen de 

 Toevallen , welke by de Ziekte koomen 

 of navolgen. 



XXIV. De Ziekte, op zich zelve aan- 

 gemerkt, beftaat eigenlyk in een hefti- 

 ge Pyn , welke het voornaame daar van 

 uitmaakt (111.) En deeze kan worden 

 weggenomen, i. Door de gevoelige ge- 

 waarwording van de Pyn te verdoóven. 

 2. Door de beledigde en pynlyke deelen 

 van zodanig eene aandoening, welke de 

 Pyn maakt, te bevr^'den. 



XXV. De gevoelige gewaarwording kan 

 verdoofd worden door pynfliliende- en 

 flaap verwekkende Middelen (^); wel- 

 ken, in genoegzaame maate naar dejaa- 

 ren en krachten van den Lyder, gegee- 

 ven , hem kunnen verlosfen van het ge- 

 voel van de Pyn. Een of meer greinen 

 Heulfap (^); een, anderhalf of twee 

 Uncen Siroop van Slaapbollen (<:), of 

 eenige andere bereiding uit deeze twee 



Mid- 



("fl) ylnodyna c? Soporifera. (/;) Opiim, 



(O Syrupus Papaveris albi. 



Nn 3 



