

SECTION FRANÇAISE EXPOSITION INTERNATIONALE DE PÈCHE 



COMMISSAIRE GÉNÉRAL /O,,, ^.^ J ,a ' „, , I Q Q 



Uuvazte au io mai au 30 âcptembxe logo 



J. PÉRARD, Ingénieur 



PARIS S°"s '^ Patronage de S. M. Oscar II, roi de Suède et de Norwège 



2$, Quai st-Michei A BERGEN (Norwège) 



Paris, le 1897. 



Monsieur, 



Au mois de mai prochain doit s'ouvrir à Bergen une Exposition 

 internationale, placée sous le patronage de S. M. Oscar II, roi 

 de Suéde et de Norvège. 



En raison de l'importance considérable, et connue de tous, que 

 présentent les pêches maritimes en Norvège, la section relative 

 à ces industries doit offrir un intérêt tout spécial. 



Aussi, toutes les nations du Nord de l'Europe invitent leurs 

 commerçants, armateurs et industriels, intéressés aux pêches à 

 un titre quelconque, à exposer leurs produits à Bergen. 



En France, la Société C Enseignement professionnel et 

 technique des Pêches Maritimes a pris l'initiative de la for- 

 mation d'un Comité d'organisation, dans le but de faciliter à nos 

 nationaux les moyens de se faire représenter à cette Exposition. 



D'après les renseignements fournis par notre consul à Bergen, 

 M. Grève, qui a bien voulu accepter les fonctions de commissaire 

 général de la section française des pêches, bon nombre d'articles 

 de consommation courante sont vendus en Norvège sous une 

 étiquette française, bien qu'étant fabriqués hors de France et par 

 des étrangers. 



Il y a donc un intérêt réel à ce que nous fassions connaître, 

 dans une pareille leçon de choses, les différences qui existent 

 entre notre fabrication nationale et l'imitation étrangère. 



De plus, par elle-même, la Norvège peut offrir de sérieux 

 débouchés à notre industrie ; le chiffre des importations dans ce 

 pays dépasse, en effet, 300,000,000 de francs et la France ne 

 contribue à ces importations que pour 6,000,000 de francs, soit 

 environ 2 0/0 de la valeur totale. 



En ce qui concerne les produits français provenant des pêches 

 ou utilisables par l'industrie des pêches, nous constatons les faits 

 suivants : 



Nous n'importons, en Norvège, ni poisson salé OU séché, ni 

 poisson mariné autre que la sardine, ni filets, ni hameçons, ni 

 toiles à voiles, alors que le chiffre total de ces importations, en 

 provenance d'autres pays européens, a été, en 1895, de 7,000,000 

 de kilogrammes de marchandises. 



En ce qui concerne les huiles, la France ne contribue qu'à 



