184 



beschrijving: „Segments intérieurs du périgone entiers ou a peine 

 dentés a la base, tous tuberculeux, ovales. Feuilles fortement 

 cnspées ondulées sur les bords. Grappes fructifères laches et inter- 

 rompues a la maturité; rameaux dresses et rapprochés de l'axe, les 

 floreaux feuiUés jusqu'au sommet; f. tres grandes, oblongues 

 lanceolées, arrondies cordées et parfois émarginées a la base, 

 entières, crispées ondulées; ir. arrondis du haut et échancrés; sép. 

 très-obtus au sommet = 2\ , 6 — 8. Environs de Lyon. " Daar deze 

 soort door Gandoger naast Rumex crispus wordt gezet, zoekt men 

 er een zeer afwijkenden vorm van Rumex crispus in. Zien we even- 

 wel in de Flora Europae, dan bemerken we, dat Gandoger zijn 

 Rumex chymophyllus zelf onder Rumex Hydrolapathum Hu ds. 

 zet (waarbij hij als synonym voegt: Rumex longi f olius D.C) met 

 de volgende beschrijving (uit de dichotomische tabel samengesteld) : 

 ,,Perigonium fructiferum integrum, virescens (nee rubescens); 

 pamcula laxa; folia undulata glaberrima, basi subrotundata. Rami 

 foliosi. Rhone, Arnas (Gdgr.); Lyon (Hort. Lugd. an. 1867).'* 

 Hier is waarschijnlijk dezelfde plant bedoeld als in de Fiere Lyon- 

 naise, maar men krijgt er nu een geheel ander idee van. 



Wetende, hoezeer het een onbegonnen werk is, iedere afwijking 

 van Rumex crispus te beschrijven, bepalen de meeste schrijvers 

 zich ertoe, datgene te benoemen, wat zij het belangrijkst vinden. 

 Ook dit is niet te rechtvaardigen, want door het verzwijgen van de 

 kleinere variaties krijgt men een verkeerd beeld van de variabiliteit. 



Ik heb het daarom voor het beste gehouden een zoo volledig 

 mogelijk, maar niet te uitvoerig verhaal te geven van wat mij van de 

 variabiliteit van Rumex crispus bekend is en niets, nóch het meer 

 belangrijke, nóch het minder belangrijke te benoemen. Men bedenke 

 wel, dat mijn waarnemingen zeer onvolledig zijn en onder meer 

 niets zeggen omtrent de geografische verspreiding der vermelde 

 afwijkingen. 



Het gewone type vanRumex crispus is in ons land een gemiddeld 

 forsche plant van meest nog geen meter hoogte, met een of meer 



