239 



Het is mij tot heden nooit mogen gelukken zeker uit te maken, 

 welke ondersoort van Rumex ohtusifoUus aan de bastaardeering 

 deel had genomen. Bij nauwkeuriger onderzoek zal dit ongetwijfeld 

 wel mogelijk zijn. Daarom wil ik omtrent dezen bastaard een 

 nomenclatuurkwestie bespreken. 



Onafhankelijk van het feit, dat Areschoug in 1862 dezen 

 bastaard als Rumex platyphyllus beschreven heeft (zie lit. 1 en 14) 

 geeft Haussknecht (lit. 9) in 1885 een Rumex aquaticus x ohtusi- 

 folius als Rumex Schmidiii en een Rumex aquaticus x silvestris 

 a\s Rumex Hnitimus. En nog eens beschrijft Teyber (zie lit. 1 en 14) 

 in 1905 Rumex aquaticus x Silvester als Rumex garsensis. Wat 

 Beek nu met deze vier namen: Rumex platyphyllus, Schmidtii, 

 fimtimus en garsensis doet (en wat ook Asc her son en Graebner 

 in trouwe navolging doen) is bijna ongelooflijk. Beek zet ze naast 

 elkaar als vormen van den bastaard Rumex aquaticus x ohtusifoUus, 

 met aanduidingen of beschrijvingen, die in 't geheel niet tegenover 

 elkander staan! 



Mij dunkt, dat het volgende voor de hand ligt. Rumex platy- 

 phyllus is de oudste naam. En hierom, én omdat niet aangegeven 

 is, welke ondersoort van Rumex obtusifolius deel heeft aan den 

 bastaard, èn omdat, zooals Murbeck meedeelt (lit. 12) in het 

 Skandinavische gebied de ondersoorten van Rumex obtusifolius 

 slechts onduidelijk voorkomen en in 't geheel niet scherp te schei- 

 den zijn, is het billijk den naam Rumex platyphyllus te gebruiken 

 voor alle planten, die bastaarden van Rumex obtusifolius en aqua- 

 ticus zijp. Haussknecht (lit. 9) zegt nu, dat Rumex finitimus de 

 bastaard is van Rumex aquaticus met Rumex silvesier. In verband 

 met die beschouwingen van Haussknecht over Rumex obtusi- 

 folius volgt hieruit vanzelf, dal Rumex Schmidtii, die hij Rumex 

 aquaticus X obtusifolius noemt, datgene moet zijn wat wij zou- 

 den aanduiden als Rumex aquaticus x Rumex Friesti. En dus 

 moeten we Rumex platyphyllus indeelen in Rumex Schmidtii en 

 Rumex finitimus als volgt: 



Rumex platyphyllus = aquaticus x obtusifolius (sensu amplis- 

 simo). 



