— 603 — 



Dans ces vers la duplicité contradictoire de la peuse'e est ren- 

 due par deux ide'es: le relief et la cavité'. Mais je veux citer un 

 exemple qui malgré sa simplicité exprime plusieurs idées à la fois. 

 Figurez-vous une plaque très mince en fer-blanc, limitée des deux 

 côtés' par des surfaces sphériques parallèles. Supposons les polies 

 comme un miroir. La vue de cette plaque n'éveille aucune idée 

 de dualité dans l'esprit du géomètre; les deux surfaces, la con- 

 vexe et la concave, pour lui sont identiques; ayant le même rayon 

 elles sont -égales. Cette plaque présente cependant au pliysicien 

 deux sortes de miroirs: l'un est convexe, l'autre concave. Chacun 

 a une fonction spéciale, donc il y a deux idées différentes. Rem- 

 plaçons la figure par la lune à son croissant. Ce sera le profil 

 de ce miroir. Le côté droit de ce croissant représente un miroir 

 convexe, le gauche un miroir concave. Les rayons lumineux et 

 colorifiques du soleil tombent sur le miroir concave et après la 

 réflexion vont concourir en un même point fixe devant le miroir. 

 Ce point se nomme foyer réel (principal). 



Un morceau d'amadou placé dans ce foyer prendra feu. Les mê- 

 mes rayons tombés sur la surface convexe après leur réflexion 

 prendront des directions divergentes, qui prolongées concoureront 

 derrière le miroir dans le même point que le foyer réel. Mais main- 

 tenant ce point prendra le nom de foyer virtuel et un morceau 

 d'amadou ne pourra s'y enflammer. Si nous mettons devant la sur- 

 face concave du miroir un objet ([uelconque, soit une fleur, son 

 image s'y réfléchi renversée et se nomme cependant image réelle. 

 La surface convexe réfléchira au même point une image redres- 

 sée et cependant ce sera une image virtuelle. C'est ainsi que ce 

 double miroir réunit plusieurs idées diô'érentes. Le géomètre n'y 

 voit qu'une unité, le physicien une dualité, le penseur étranger à 

 la physique y voit un contre sens, car il ne comprend guère com- 

 ment le même point peut-être à la fois foyer vrai et faux, pour 

 quoi une image renversée est vraie, et une image redressée est 

 fausse etc. Le penseur, grâce à ce manque de connaissance de la 

 cause et de ses effets, arrive indubitablement à l'erreur. 



Les grandes idées évoquent de plus diverses fluctuations de la 



Et cependant c'est simple; je vais le démontrer: 

 Sur une plaque de fer blanc pouvez vous figurer 

 Un dessin haut-relief; tournez la à l'envers, 

 Elle va vous présenter sur des côtés divers 

 Toujours le même dessin, quoiqu'enfoncé dedans 

 Et de la vérité voici le vrai pendant. 



