— CLV — 



langue classique et imagée, ses observations personnelles,^ 

 ses recherches, ses trouvailles, ses idées théoriques, ses 

 projets de travaux, quand il résumait les résultats de 

 l'entreprise à laquelle il s'était consacré. 



Les services rendus à la science par les travaux 

 que nous venons d'énumérer ont valu à Zeppelin une 

 distinction qui l'a profondément touché; il reçut de 

 l'Université de Tubingue le titre de Docteur honoris 

 causa dans la faculté de philosophie, section des sciences 

 naturelles. Il nous semblait plus heureux et plus fier 

 des deux lettres «Dr.» qu'il introduisit dès lors dans 

 sa signature, que de tous les ordres et croix dont son 

 uniforme de chambellan était constellé. 



Je me souviendrai toujours de la journée passée 

 avec lui, le 16 Mai 1890, à Bodman, à l'extrémité 

 occidentale de ce bras du Bodan qu'on désigne sous 

 le nom de lac d'Ueberlingen. Le comte Eberhard et 

 moi, nous étions chargés d'installer le limnographe 

 portatif que nous avait prêté M. le Dr. Ed. Sarasin de 

 Genève, pour l'étude des seiches. Et pendant que 

 l'excellent contre-maître Gutmann faisait le métier de 

 charpentier pour l'établissement de l'appareil dans une 

 cabine de bains, à nous gracieusement ouverte, Zeppelin 

 m'entretenait de l'histoire épique du château de Bodman, 

 des vicissitudes politiques de la contrée dans les dix 

 siècles écoulés, de la vie des populations de ces intéres- 

 sants districts de la Souabe méridionale; puis nous 

 revenions ensemble aux douces réminiscences des jeux 

 de notre enfance dans le manoir de ses parents, les 

 Senarclens de Vufflens sur Morges, ou encore nous 

 entremêlions ces souvenirs de discussions sur les phéno- 

 mènes et sur la théorie de la physique du lac. Quand 

 après quelques heures de fonction, l'appareil limno- 

 graphique nous eut dessiné la plus belle série de seiches 

 longitudinales-uninodales de 56 minutes de période, 

 la joie de la découverte des secrets de la nature l'em- 



