169 



birnförtnig, bräunlich, unten mit schmaler Rinne, der Mundsaum verbunw 

 den , etwas gelöst, weisslich, ringsum schwach ausgebogen: die obere 

 Lamelle heraustretend, gerade, mit der Spindelleiste verbunden, selten ist 

 diese Verbindung eine Strecke weit unterbrochen; die untere Lamelle 

 tief innen , steil herabgebogen , vorn plötzlich in einer Ecke endigendv 

 Ganz vorn am Gaumen zieht sich dem Rande gleichlaufend, eine röthliche 

 Schwiele bis zur Basalrinne herab, dort eine faltenartige Längsschwiele 

 nach innen aussendend. Die Mondfalte schmal, gerade, oben hackenförmig 

 nach hinten umgebogen, häufig ist nur diese umgebogene Stelle deutlich 

 und erscheint dann als kurze Falte (daher Rossmässler von 2 obern Gaumetf- 

 falten spricht), ober ihr eine, sehlundeinwärts nicht verlängerte Gaumen- 

 falte; die Spindelfalte steil bogig absteigend und fast bis an den Rand 

 heraustretend. Höhe 7—8"', Breite l^ls — 2'". (Aus meiner Sammlung.) 

 Aufenthalt: in Gallizien und Siebenbürgen. 



164. Clausula circumdata Frivaldszky. Die umrandete 



Sehliess - Schnecke. 



Taf. 18. Fig. 27—30. 



Testa breviter rimata, fusiformis, tenuiuscula, sericina, costulata, rufescenti -Cornea, albo- 

 strigiliataj spira seiisim attenuata , apice obtusiuscula , anfractibns 11 convexiiisciilis, uliimo 

 antice costato, basi compresso- carinatoj apertura eiliptica. basi obsolete canaliculata, peristo^ 

 mate continiio, soluto, espansiuscuio; lamellis remotis, infera profunda, strictiuscula, callo pala. 

 tali obsoleto : plica lunata distincta, pl. palatali uua siipera, pl. columellari immersa, 



Clausilia circumdata, Frivaldszky in sched. 



— — Pfeiffer iu Zeitchr. f. Mäiak. 1848. p. 9. 



— — Pfeiffer Monogr. Hei. II. p. 475. nr. 190. 



Gehäuse etwas schlank, kurz und undeutlich geritzt, spindelförmigj 

 etwas dünnwandig, schwach seidenglänzend, massig dicht fein gerippt, 

 hornroth mit sparsamen weissen Stricheln, öfters auch die Naht schmal 

 weiss gerandet. Das Gewinde schon unter der Mitte allmählig verschmä- 

 lert mit stumpflicher Spitze. Die Windungen schwach gewölbt, die letzte 

 vorn verengt , im Nacken mit stärkeren Rippen , unten mit einem gebo* 

 genen bis zum Mundrande reichenden Kiel und deutlicher Furche daneben^ 

 Die Mündung gerundet elliptisch, unten mit undeutlicher Rinne, gelblich^ 

 die Mundränder verbunden , gelöst , weisslich , ringsum schwach ausgebo- 

 gen; die obere Lamelle gerade, mit der Spiralleiste nicht verbunden, die 



22- 



