334 



Der Buch-Fink, Iringilla coelebs LINN. 



Ihre Reisen machen sie am Tage, besonders von Tages- 

 anbruch an bis gegen zehn Uhr mittags, hoch durch die Lüfte, 

 nicht gedrängt, doch auch nicht zerstreut fliegend. Um jene 

 Stunde machen sie gewöhnlich etwas Halt, ziehen aber nachher 

 allmählich immer noch weiter, bis den Nachmittag, wo sie stille 

 liegen, sich ausruhen und Nahrung zu sich nehmen, worauf 

 sie nur, wenn sie recht sehr eilen, wohl noch kurz vor Sonnen- 

 untergang eine Strecke wegwandern, aber dann bald nachher 

 ihre Schlafstellen aufsuchen und die Nacht ruhig hinbringen. 

 Bei stürmischer Witterung und ihnen nachwehendem Winde 

 liegen sie still, oder sie verändern die Richtung etwas, um 

 wenigstens Seitenwind zu bekommen. Weht er ihnen aber 

 entgegen, ihnen sonst der liebste, 1 ) und ist er dabei sehr stark, 

 so fliegen sie oft niedrig und suchen Schutz hinter Gebüschen 

 entlang, welchen sie überhaupt gern folgen, selbst wenn es 

 von der eigentlichen Richtung etwas abweicht, und wenn es 

 auch nur eine einzelne Reihe Weiden oder einzelne Feldbäume 

 wären; denn ob sie gleich flüchtig genug und gezwungen sind 

 oft grosse Strecken über das Freie zu machen, so rät ihnen 

 doch die Vorsicht, der Raubvögel wegen ihre Reisen immer dem 

 Gebüsche entlang zu machen, und manche Gegenden haben 

 so ihre gewissen Heerstrassen, worauf besonders bei Anlegung 

 eines Vogelherdes sehr zu achten ist. Ihr Zug geht nämlich 

 (in hiesiger Gegend) im Herbst gerade von Osten nach Westen, 

 im Frühjahr umgekehrt ebenso wieder zurück. Hat nun eine 

 Gegend Waldungen, zwischen welchen eine grosse Strecke 

 freies Feld liegt, so sind solche Baumreihen und Feldhölzer, 

 welche sich über diese Flächen von Osten nach Westen, wenn 

 auch mit kurzen Unterbrechungen, hinziehen, zumal wenn mit 

 Bäumen besetzte Bäche und Wassergräben sich in dieser 

 Richtung hinschlängeln, die besuchtesten Strassen. Bildet 

 nun das Ende eines Waldes gar eine gedehnte, gegen Westen 

 gerichtete Spitze, welche mehr oder weniger mit einer solchen 

 Baumreihe zusammenhängt, so ist diese Spitze ein wahrer 

 Sammelplatz der Finken und vielerlei anderer Zugvögel, und 

 hier die beste Stelle zur Anlegung eines Vogelherdes für 

 allerlei Waldvögel. Hier stutzen sie, die freie Fläche vor 

 sich und die ihnen drohenden nicht unwahrscheinlichen Ge- 

 fahren im Auge, hier sammeln sie sich, um Mut und Kräfte 

 zur anstrengenden Reise zu schöpfen, und zaudern so oft 

 stundenlang, für den Vogelsteller die erwünschteste Gelegenheit. 

 — Übrigens scheuen aber die Finken das Freie viel weniger 

 als Drosseln und andere Waldbewohner. Auf der Reise lagern 

 sich die Gesellschaften, um sich Nahrung zu suchen, oft weit 

 vom Gebüsch auf die Äcker, flüchten aber bei jeder drohenden 

 Gefahr dennoch immer in die nächsten Bäume, wohin sie ihr 

 rascher Flug bald versetzt. 



Der Zug der Buchfinken bietet übrigens noch etwas recht 

 merkwürdiges dar, was wir nur bei wenigen anderen Vögeln 

 und kaum in dem Maße wie hier antreffen. Beide Geschlechter 

 ziehen nämlich ziemlich abgesondert voneinander, dies im 

 Herbst jedoch weniger als im Frühjahr; doch ist es auch hier 

 oft auffallend genug und so ebenfalls Erfahrungssache, dass 

 die allermeisten der einzeln bei uns überwinternden Buchfinken 

 männlichen Geschlechts sind. Dass aber niemals Weibchen 

 bei uns bleiben sollten, ist unbegründet. Im Frühjahr ist diese 

 Absonderung besonders merklich, indem fast alle früher und 

 zuerst ankommenden Buchfinken, selbst Herden aus Hunderten 

 bestehend, lauter Männchen sind, sodass man höchst selten 

 einmal unter solchen ein Weibchen antrifft, wogegen diese 

 wieder in eigenen grossen Gesellschaften zwei Wochen später 

 ankommen. Die Vogelsteller wissen und benutzen dies recht 

 gut; und es behaupten sogar die erfahrensten Liebhaber, dass 

 die einzelnen Weibchen, welche in Gesellschaft der Männchen 

 reisten, auch einen mehr männlichen Charakter zeigten, während 

 im Gegenteil die Männchen, die man unter den wandernden 

 Herden der Weibchen anträfe, auch weibisch gesinnt wären. 



*) Das ist ein Irrtum; wie alle Vögel, so ziehen auch die Buch- 

 finken am liebsten mit dem Winde. J. P. 



Ganz Unrecht mögen sie nun wohl nicht haben, denn dieses 

 sind nach meinen Erfahrungen grösstenteils junge Männchen, 

 noch mutlos und unerfahren, vielleicht aus späten Gehecken, 

 jene sehr alte Weibchen, mürrisch, zänkisch, herrschsüchtig, — 

 wie sich zeigt, wenn sie in Gefangenschaft geraten und hier 

 beobachtet werden. 



Der Buchfink ist ein echter Waldvogel, ob er gleich 

 auf seinen periodischen Wanderungen, auch wohl seiner Er- 

 haltung wegen, oft gezwungen wird, auch freies Feld zu be- 

 suchen und grosse waldleere Strecken zu durchfliegen. Jeder 

 Wald, alter Hochwald oder gemischter, der finsterste, wie der 

 lichteste, von Nadel- oder von Laubholz, auf Bergen, in Thälern, 

 Ebenen und in feuchten Gegenden, wird fast ohne Unterschied 

 nicht allein häufig von diesen Vögeln bewohnt, sondern auch 

 alle weniger bedeutenden Feldhölzer, die Baumgärten und Baum- 

 pflanzungen bei und in Dörfern und Städten, auch selbst kleinere 

 Baumgruppen, die Baumreihen an Wegen und die mitten durch 

 freies Feld führenden Baumalleen. Überall wo Bäume wachsen, 

 wohnen vom April bis zum Oktober wenigstens einzelne Pärchen, 

 und es müsste ein sehr kahles Dorf sein, wobei man kein 

 solches anträfe. So ist es in ganz Deutschland. Sie bewohnen 

 sehr gern grosse Waldungen von ernstem Charakter, wie die 

 von Rotbuchen, auch ebenso die von Hain- oder Weissbuchen; 

 es berechtigt dies jedoch keineswegs zu der bekannten Be- 

 nennung; denn man findet sie ebenso häufig im alten Kiefern- 

 hochwalde und wie gesagt, in jeder Art von Wald, im freund- 

 lichen Birkenhain, wie auf ehrwürdigen alten Eichen, auf nütz- 

 lichen Obstbäumen, wie in Pflanzungen von krüppelhaften 

 Kopfweiden, kurz, überall wo es Bäume giebt, auch nicht 

 immer nahe beim Wasser, an manchen Orten selbst in solcher 

 Entfernung davon, dass sie, wenn sie nicht vom Tau trinken, 

 um ihren Durst zu stillen oder sich zu baden, viertelstunden- 

 weit nach Wasser fliegen müssen. 



[ — Weinland bemerkt hierzu: „Auf die Gebirge geht der 

 Buchfink in Deutschland wohl überall ziemlich hoch hinauf. Auf 

 der Schwäbischen Alb z. B. (700 bis 1000 m ü. d. M.) ist er 

 überall zu Hause, soweit es Wald giebt oder Obstbäume, die in 

 der Nähe der Dörfer nirgends fehlen. Die Obstbäume zieht er 

 hierzulande dem Walde vor, und in diesem trifft man ihn über- 

 haupt nur, wo Lichtungen in der Nähe sind. — Übrigens ist 

 auf der Alb der männliche Buchfink entschieden Stand- 

 vogel. Während die Weibchen mit den Jungen anfangs 

 Oktober verschwinden, um ein milderes Klima aufzusuchen, 

 hält der männliche Buchfink zusammen mit den Goldammern, 

 Haus- und Feldsperlingen den schneereichen Albwinter ehrlich 

 bei uns aus, meist auf das Mitleid der Bauern angewiesen, die 

 dann das „Gesäme", d. h. den Abfall beim Dreschen, aus Un- 

 krautsamen und leichten Fruchtkörnern bestehend, auf den 

 Schnee vor die Häuser streuen. Auf die Fensterbretter, wohin 

 im Winter die Landleute Brot, Kartoffeln und dergleichen für 

 die Vögel legen und wo die Sperlinge und besonders auch die 

 Kohl-, Sumpf- und Tannenmeisen gerne sofort erscheinen, geht 

 der scheue Buchfink nicht leicht. — Leider ist der Winter auf 

 die Alb und wohl auch sonst in Deutschland für die hier 

 überwinternden Samenvögel seit etwa einem Jahrzehnt dadurch 

 viel schlimmer geworden, dass die Bauern allgemein den Aus- 

 drusch der Körnerfrüchte schon im Herbst mit der Dresch- 

 maschine in ein paar Tagen besorgen, während früher in den 

 Dörfern den ganzen Winter hindurch der muntere Schlag 

 der Dreschflegel ertönte, wobei die Vögel an den vor die 

 Scheunen gestellten Strohbüscheln immer noch genug Körner 

 fanden. Der industrielle Fortschritt der bäuerlichen Land- 

 wirtschaft hat so leider Tausenden von Standvögeln das Todes- 

 urteil gesprochen und ihre Zahl hat hierzulande bedeutend 

 abgenommen gegen früher. — Noch muss ich bemerken, dass 

 ich Gesellschaften durchwandernder Buchfinken oben auf der 

 Alb nie beobachtet habe; wohl aber sammeln sich unsere 

 Buchfinken mit den Jungen im Nachsommer und Herbst schon 

 lange vor dem Abzug zu kleinen Flügen zusammen, aber immer 

 nur aus der nächsten Nachbarschaft, um sich auf den Obst- 



