214 



matië : De Visiani, Flora Dalmatica 1842. Op een 

 groot aantal plaatsen in Zevenbergen : M. Fuss, Flora 

 Transsylvaniae 1866, No. 2732, doch slechts sporadisch : 

 S c h u r, E n u m. plant. T r a n s s i 1 v a n i a e, 1866, p. 629. 

 " "Vat men de resultaten van al deze citaten zoo overzichtelijk 

 mogelijk samen, dan blijkt dat S. in hare geographische ver- 

 spreiding beperkt is tot Midden- en Noord-Europa en westelijk 

 Siberië ; dat zij in Westelijk Europa niet zuidelijker dan 50» 

 NB., tenzij aangeplant (tot 40° NB.), en in Oostelijk Europa tot 

 aan 43° NB. (Slavonië, Terek) voorkomt. 



Omtrent de verspreiding der beide geslachten zijn nog ver- 

 scheidene punten voorloopig niet geheel uitgemaakt, doch kan 

 men het volgende vaststellen. 



In Noorviregen en Zweden, en op het eiland Seeland in Dene- 

 marken ; evenzoo in Engeland en Schotland, komt slechts de 

 vrouwelijke plant voor ; terwijl S. in Ierland waarschijnlijk slechts 

 genaturaliseerd is. Ook op Wight is zij aangeplant. 



In België vindt men slechts de mannelijke plant ; zoo ook in 

 Noord-Frankrijk. Rondom Parijs en nog zuidelijker in Frankrijk 

 ontbrak zij vroeger , doch nu is zij op vele plaatsen genatura- 

 liseerd ; alleen de mannelijke plant wordt vermeld. In Spanje, 

 waar zij vroeger eveneens ontbrak, wordt zij thans op een enkele 

 plaats vermeld. Welk der beide geslachten hier voorkomt, wordt 

 niet opgegeven. 



Dit West-Europeesche gebied (Spanje , Frankrijk , België) 

 van Stratiotes is slechts in het Noorden met het overige gebied 

 dezer soort verbonden ; doch aan de oostzijde door een vrij 

 breede, samenhangende landstrook, waarin zij ontbreekt, er van 

 afgescheiden (Oost-België, Luxemburg, Elzas en Baden, Zwitser- 

 land, Nooi^d-West-Italië). Eerst veel verder oostelijk wordt de 

 soort weer vrij algemeen aangetroffen, zonder dat men weet of 

 zij inheemsch of aangeplant is. 



In Nederland, Denemarken, Noord-D uitschland en waarschijnlijk 

 de daaraan grenzende streken van Rusland (Lithauen, Volhynië) 

 komen beide geslachten. voor. In Nederland en Denemarken zijn 

 de vrouwelijke planten algeraeener, in het midden der genoemde 

 landstreek (Lauenburg) zijn beide geslachten ongeveer even 



