4e Bijlage tot de 27e Jaarvergadering van de Nederl. 

 Bot. Vereeniging (Juli 1873). 



BIJDRAGE 



OVER 



een geval van torsie bij den stengel van Valeriana 

 officinalis L. 



DOOR 



W. F. R. SURINGAB. 



{Plaat XVII.) 



M. H. 



Ik neem de vrijheid, uwe aandacht te vestigen op een geval 

 van monstreuse afv^^ijking, waarover ik eenigen tijd geleden voor- 

 loopig mededeeling deed in de vergadering der Academie van 

 Wetenschappen (zie Proces-verbaal, 25 Januari 1873, n". 9). 

 't Was naar aanleiding van een bij Voorschoten , onder afge- 

 maaide planten gevonden en mij door D r. T r e u b medegedeeld 

 voorwerp van Valeriana officinalis, dat ik u hierne- 

 vens ter bezichtiging aanbied, en dat in bijgaande afbeeldingen 

 is geïllustreerd. Tot vergelijking is naast den monstreusen 

 stengel (fig. 1 — 3) het ondereinde van een normalen Vale- 

 rian a-stengel (A) gegeven. 



Het voorwerp levert een geval op van zoogenoemde torsie 

 met opzwelling; het is een betrekkelijk kort, naar boven zeer 

 verbreed tolvormig lichaam , dat geheel hol en van boven open 

 is. Over de geheele oppervlakte is het bezet met bijna dwars- 

 liggende spiraalstrepen of ribjes, die in karakter overeenkomen 

 met de overlangsche ribjes van den normalen stengel. De 

 insertiepunten der bladen en takken , in normalen toestand gede- 

 cusseerd , zijn hier op ééne doorloopende lijn (a a) gelegen, die om 

 den smalleren voet van het lichaam een paar vrij steile schroef 



