199 



qaes de Mr. INarcisse Makovviecki, qui iiöii seule- 

 ment a eu la complaisance de m'ouvrir sa belle col- 

 lection, mais encore a bien voulu m'enricbir de ses 

 savantes observations. (*) Mr. Dubois a bien compris 

 et déterminé cet isolement singulier de l'ensemble 

 de nos dépôts S. O., et en a décrit une partie avec 

 la sagacité et Tbabilelé d'un savant Géologue , dans 

 sa Conchyliologie (**), en désignant cet assemblage sous 

 le nom particulier de Plateau Yolbjnie-Podollen. 

 Dans le Coup dœil sur la construction géologique 

 des Monts Tatry et leurs parallèles par le Prof. Zeisch- 

 ner, où tous les terrains sont décrits avec la scru- 

 puleuse exactitude d'un babile et savant observa- 

 teur , on aperçoit clairement une différence frap- 

 pante entre les dépôts carpatbiques les plus voisins, 

 et les roches des terrains parmi lesquels le Dniester 

 a creusé son lit. Il m'est impossible de passer ici 

 sous silence quelques observations de Mr. Labecki 

 dans sa traduction de la Géologie de Beudant ( ***) ainsi 

 que dans sa carte de la Pologne qui y est jointe. Mr. 

 Labecki s'appuyant sur l'autorité de Mrs. Pusch, Eick- 



{*) J'aurai bien des fois l'occasion de témoigner ma reconnais- 

 sance à Mr. Makowiecki qui, sans avoir la prétention de paraître un 

 savant, possède tant de connaissances dans toutes les branches scien- 

 tifiques, que bien de prétendus savaus s'estimeraient heureux d'en 

 posséder au inoins la moitié. Ses lumières brillent d'autant plus que 

 )a modestie et le vrai mérite les accompagnent. 



[**) Dubois de Montpéreux. Conchyliologie fossile. Berlin 1831. 

 (*** "VVyhlad Poczatkow mineralogii i géologii p. F. S. Beudant, 

 przclozony pr«z Herou. Laheckicgo, Warizawa 1848. 



