149 



Volgens Dr. Pleyte en Stern zon Arlu of Aru Pistacia 

 Therebinthus zijn. Deze plant geeft besachtige vruchten. 

 Diosco rides zegt (Pharmacorum 70) „ Oen et Oeun fructus 

 Oa et Ua zijn van Sorb us sylvatica, de Oen van Theo- 

 phastus (Dioscorides 1,105) zou de Juniperus maxima 

 wezen. 



In bet Journal Aziatuque (1880, XV, 125) vinden wij van 

 Maspero wederom een andere beschouwing. „Le bois des 

 cercueils est tiré d'une espèce d'arbre qui non seulement 

 croissait en Egypte, mais se trouvait prés d'Alep et de 

 Carchémisch en telle quantité que les Egyptiens avaient 

 donné a une partie de la contrée Ie nom de pays de l'Ouan 

 (Ebers, Das Grab de Amenembeb 1. 6). Le même arbre est 

 mentionné au Rituel de l'embaumement (Mémoire sur quelque 

 papyrus du Louvre p. 21, not. 6). Je pense que c'était le 

 cedre. " 



Nu, van jeneverbessenboomen, beter struiken, zal men 

 geen kisten gemaakt hebben. 



Dus uan zou met jeneverbes niets te maken hebben. Hier 

 is evenwel nog veel tegen te zeggen. Theophrastus (h. p. 

 Amsterd. 1644 121) zegt in het hoofdstuk „de cedro et 

 therebintho, " waarbij een noot van Joan nis Bodaei a 

 Stapel voorkomt, waar staat „Lege övov = Cedrus. Deze 

 boom kan zijn de Pinus Cedrus Dioscorides, waar men 

 wel het hout van gebruikte. De Pinus Cedrus L., is de 

 Cedrus Libani Barrelier en de Cedrus Phoenicea 

 Benealm. (Gordon, The pinetum 65). Deze geeft geen bessen 

 maar kegels. Zij zou de sebt van Stern, de scharbin der 

 Arabieren zijn. 



Ebn Baithar (II 94) geeft er het volgende van op. Het is 

 een groote boom, van welke vloeibaar pek komt. Hij heeft 

 een cypresachtige vrucht ; de vruchten zijn kegels. (G o r d o n, 

 The pinetum) doch veel kleiner. Maar, voegt hij er bij, er is 

 nog een kleinere soort met doornen, Juniperus phoenicea, 

 welks vruchten groote overeenkomst hebben met die van 



