63 
sans des rives de cette rivière à Zatucze. On les voit aussi 
à Niverka et Szustowce, où audessus des marbres on distin- 
gue des gypses en couches peu considérables alternant avec 
des calcaires d’une formation incertaine analogues aux cal- 
caires des Toltris. Ce n'est qu'à Czarnokozienice que l'as- 
sise bien forte de cette roche est tout à fait développée. 
Dans les rochers escarpés au bord du Zbruez sa couche est 
à peine reconnaissable au milieu d'autres roches, qui com- 
posent le sol de la rive, mais au sud de cette localité dans 
des collines voisines, elle est plus développée et plus puis- 
sante. Je n'ai que trés peu à ajouter à la description qu'en 
a donnée Mr. Eichwald (*). Tout ce qu'en a dit ce célèbre 
savant est d'une telle vérité et précision, qu'il ne nous lais- 
se rien de plus à souhaiter. Le gypse reposant sur des mar- 
nes schisteuses ou couches supérieures des marbres, est en- 
tremélé dela méme marne, forme des veines plutót que des 
couches, recouvertes d'un grès calcaire sur lequel s'étend 
une. véritable couche de gypse plus ou moins puissante, 
couverte d'un dépôt de craies. Le gypse des carières de 
Czarnokozienice n'est pas d'un aspect uniforme. L'assise 
entière atteint 150 pieds d'épaisseur, mais on ne peut pas 
dire décisivement, que dans tel étage, git telle ou telle va- 
riété, car elle s'entremélent infiniment, sans suivre aucun 
ordre. En général le gypse est blanc, grisätre, passe au 
gris - jaunâtre, gris foncé et brun, sa structure est massi- 
ve, sa texture lamellaire, compacte ou terreuse, sa cassure 
grenue ou lamellaire. Il est translucide ou opaque et ces 
deux modes d'étre, ainsi que les couleurs et la texture, se 
confondent dans la méme piéce, ce qui présente à la taille 
l'aspect d'un joli marbre semidiaphane. Bien souvent des 
masses pareilles sont coupées par des veines d' 1 à 3 pouces 
(*) Eich w. 1. e. p. 20 et suivantes. 
