31 
che dont nous venons de tracer ici la description, d’après 
sa texture singulière, d’après les fossiles qu’elle contient, 
paraît être ou un membre composant du terrain des сгатез, 
ou peut être ce n’est qu’une roche de passage de ce terrain 
aux formations tertiaires inférieures. А Huta et aux envi- 
rons de Czarnokozienice (*) elle a l’aspect singulier des 
pierres, qui ont subi l’action du feu, sans parvenir au de- 
grè de calcination, et elle y est encore plus dure et plus 
solide. 
Toute cette chaine, dont nous venons de donner la de- 
scription, sépare la partie occidentale de la Podolie du reste 
de cette province, et c’est dans cette partie que se trouvent 
les dépôts des roches les plus intéressantes pour la géologie 
du système tyraïque; de même la Flore de cette contrée 
nous fournit des plantes rares, qu’on ne retrouve plus 
audelà de la chaine. C'est encore dans cette partie qu'on 
se ressent du changement de climat, qui y est bien plus 
doux, que dans la région de l'Est dela Podolie. Cette diffé- 
rence est tellement sensible , que non seulement elle est 
connue des paysans, mais les observations scientifiques 
méme.la distinguent. Dans toute cette région le printemps 
commence de dix ou quinze jours plus tót qu'ailleurs et la ré- 
colte des blés y est de méme plus avancée. On ne retrouve 
une pareille douceur de climat, que le long du Dniester, en 
descendant ce fleuve, mais cette zone occupe à peine les 
deux tiers du versant méridional de l'élévation qui sépare 
le Dniester et le Boh, notamment le bassin de Mohylew, et 
les environs de Raszkow et de Jaorlik. 
D. Glauconie. Greensand. Comme les roches dont sont 
construitesles montagnes de Miodobor reposent sur des bancs 
(*) Eichw. p. 21 à la fin. 
