IV. Abteilung. Orientalisch-sprachwissenschaftliche Sektion. 1 3- 



Politik. Wie wir schon sahen, war Kiswadna wohl zur Zeit Chattuschiis I. 

 aus den engen Beziehungen zu Chatti herausgetreten und hatte sich dem 

 Lande Charri angeschlossen. Jetzt gelingt es Murschil augenscheinlich auf 

 diplomatischem Wege, ihren König Schunaschschura wieder zu sich und 

 seiner Politik zurückzuführen und Kiswadna und Chatti zu versöhnen. Der 

 Bund hatte Erfolg; denn im Kriege Muwattallus gegen Ägypten leistete das 

 Land wirklich die im § 57 (s. d.) des Vertrages ausbedungene Hilfe, und die 

 Fürsten von Kiswadna werden im ägyptischen Epos der Schlacht bei Kadesch 

 als die Bundesgenossen der Chatti erwähnt. Das sehr ausführliche Schrift- 

 stück ist recht charakteristisch durch seinen Ton. Murschil ist seinem 

 Partner offenbar weit entgegengekommen und behandelt ihn möglichst ex, 

 aequo, wenngleich er in manchen Punkten auch seine höhere Stellung 

 wahrt. Im folgenden lasse ich einige der wichtigsten Festsetzungen folgen^). 



§ 8. ,, Kiswadna freute sich gar sehr über den Vertrag (?). Jetzt 

 sollen Chatti und Kiswadna durch Götterschwur vereint (?) sein. Jetzt hat 

 die Sonne (d. i. der Chattikönig) das Land Kiswadna zur Freiheit entlassen." 



§ 9. Schunaschschura soll vor die Sonne kommen, um die Augen der 

 Sonne zu sehen. Wenn er vor die Sonne kommt, soll von den Magnaten 

 der Sonne vor ihm keiner auf seinem Platze sitzen bleiben. 



§ 10. Wenn die Sonne ihn ruft: ,Komm zu mir', jener aber nicht 

 kommen will, soll die Sonne irgend einen seiner Söhne bestimmen, und 

 der soll vor die Sonne kommen. 



§ 11. Die Sonne, der Großkönig, soll dem Schunaschschura nicht 

 entgegentreten, noch ihn befeinden. Wie die Sonne ihr eigenes Haupt und 

 ihr Land beschützt, soll sie auch Schunaschschuras Land und Haupt 

 beschützen. Welchen seiner Söhne Schunaschschura der Sonne zur Nach- 

 folge bestimmt, dem soll die Sonne bei der Thronfolge behilflich sein. 



§ 12, Schunaschschura, der Großkönig, soll ihm (der Sonne) nicht 

 entgegentreten, noch ihn befeinden. Wie Schunaschschura sein eigenes 

 Land und Haupt beschützt, soll er auch der Sonne Haupt und Land be- 

 schützen. Welchen seiner Söhne die Sonne dem Schunaschschura zur 

 Nachfolge bestimmt, dem soll Schunaschschura bei der Thronfolge behilf- 

 lich sein. 



§ 18. Wenn irgend jemand, sei es ein Mensch oder eine ganze 

 Stadt, mit der Sonne Aufruhr macht, sie befehdet, soll Schunaschschura,. 

 wenn er es hört, die Sonne benachrichtigen. 



§ 19. Wenn irgend jemand, sei es ein Mensch oder eine ganze 

 Stadt, mit Schunaschschura Aufruhr macht, ihn befehdet, soll die Sonne, 

 wenn sie es hört, den Schunaschschura benachrichtigen. 



§ 20. Wenn irgend ein fremdes Land mit der Sonne Feindschaft 

 anfängt, soll Schunaschschura, wenn er es hört, die Sonne benachrichtigen. 



1) Keilschr. aus Boghazk. I No. 5. 



