DES SCIENCES NATURELLES. 97 



réte et il se développe dans l'intérieur des « cellules se- 

 condaires » des bactéries et des levures. Ces organismes 

 tirent directement leur origine du protoplasma (aus den 

 körnchengleichen Zellsaftbläschen des Protoplasmas). 



Lorsque les cellules végétales ou animales sont riches 

 en sucre, les « Zellsaftbläschen » produisent des Saccha- 

 romyces; lorsque les cellules contiennent surtout des sub- 

 stances albuminoïdes, il se développe des bactéries de 

 formes diverses. Ces êtres ne sont donc nullement des 

 champignons ou des algues ; ils ne naissent aucunement 

 par génération spontanée; ce sont de simples produits 

 pathologiques des cellules organisées. Ces observations 

 ont été d'ailleurs exposées en détail, il y a quelques an- 

 nées déjà, dans un travail intitulé : Die Necrobiose in mor- 

 phologischer Beziehung. L'auteur voit dans le fait que des 

 liquides contenant des substances organiques, mais préa- 

 lablement stérilisés à une température convenable, n'en- 

 trent pas en fermentation, une preuve à l'appui de ses 

 idées; le protoplasma ne peut plus se transformer en bac- 

 téries par la simple raison qu'il a été tué par l'action 

 de la chaleur. 



Une vive discussion s'engage à la suite de cette com- 

 munication ; les théories de M. le D r Nuesch sont combat- 

 tues par MM. Müller, Magnus, Fischer et Dufour. 



M. F. Tripet, prof, à Neuchâtel, revient sur la ques- 

 tion de la présence en Suisse du Cardamine trifolia L. 

 L'année dernière, il en avait présenté quelques exemplai- 

 res à la session du Locle, provenant d'une localité dans 

 laquelle il avait compté une centaine d'individus. Au mois 

 de mai 1886, il a pu constater, avec deux amateurs du 

 Locle, l'existence de nombreuses stations de cette plante 



7 



