453 



Im Garten ist ein kleiner Fischteich , an dena sich 

 Typha latifolia in hohen Stämmen erhob , während 

 im Wasser ein Paar Lemna , die Hottonla palustris, 

 Nymphœa alba und lutea blühten ; der General will 

 jezt die Trapa natans , die im Pskowschen wild 

 vorkömmt , auch hier zu acclimatisiren suchen. Im 

 Zimmer hält er viele seltene exotische Pflanzen , die 

 er oft mit grossen Kosten aus Hamburg verschreibt, 

 wie die Dioscoraea, Aplos^ schöne Orchideen und 

 dergleichen. Das Pancratium y das bei ihm in Kron- 

 stadt vorlrelllich fortkam, will ihm hier eben so 

 wenig gedeihen , als die Aiicuba japonica, obgleich 

 diese sonst in jedem Hause von Reval an den Fen- 

 stern fortkömmt und üppig gedeiht. 



Die UngüiiStigkeit des Klimas von Reval , so wie 

 von Esthland überhaupt, wird noch mehr durch seine 

 offene Lage vermehrt. Das Land ist überall flach, und 

 meist waldlos, also allen Winden, vorzüglich den kalten 

 N, NO und Ostwinden preisgegeben , wodurch im 

 Herbste und Winter, hauptsächlich bei mangelnder 

 Schneedecke ein grosser Nachtheil fiir die Vegetation 

 entstehen muss, deren junge Triebe um so eher lei- 

 den müssen, je mehr sie diesen herrschenden kalten 

 Winden ausgesetzt sind. 



Die Witterung ist sonst in Reval sehr beständig 

 und der alte Graf v. Hey den hat durch vieljährige 

 Beobachtungen die Erfahrung gemacht, dass anhaltende 

 NO winde im Frühjahre, von Regen begleitet, immer 

 auf einen warmen und trockenen Sommer schliessen 

 lassen. Wenn dagegen im Frühjahre trockene SW 

 Winde vorherrschend wehen, so wird der Sommer kalt. 



