77 



D'après mes remarques, rare sur la Sarpa; plus com- 

 mun sur les bords delà Mer Caspienne près des embou- 

 chures du Volga. 



114. Le Butor. 



Ardea stellaris Linn. ; Botaurus stellaris Ch. Bonap, 

 en russe: Wuip., Bougaï. 



Se montre souvent sur la Sarpa, mais y est moins com- 

 mun que dans quelques marais du centre de la Russie. 



115. Le Bihoreau. 



Ardea Nycticorax Linn.; Nycticorax Gardeni Ch. Bo- 

 nap., Nyct. Ardeola Temm. en russe: Kwakwa. 



Très commun sur le Volga, surtout près des embou- 

 chures où il niche sur les saules; se voit bien plus ra- 

 rement sur la Sarpa. 



116. La Cigogne noire. 



Cicouia nigra Bechst et C. fusca Briss., Àrdea nigra 

 Linn. en russe: Aïstt, tchernoï-Aïstt. 



Ne se voit qu'à l'époque du passage et toujours en 

 très petit nombre. 



117. La Spatule. 



Platalea leucorodia Linn. S. N. 12-e édit., PI. platea 

 Linn. 1-ère édit., PI. leucorodius Keys, et Blas, en rus- 

 se: Eolpik, Kolpitza. 



Très commune sur la Sarpa, surtout au Sud, où elle 

 niche en grande quantité. 



118. L'Ibis falcinelle. 



Ibis falcinellus Vieill. Diet., I. viridis Vieill. Faun. 

 Fr, I. sacra Temm., Tantalus falcinellus Linn., Nume- 



