IL 



lieber Reliefdarstellung im Allgemeinen und das 

 Relief des Jungfrau -Massives von Ingenieur- 

 Topograph Simon im Besondern. 



Von Albert Heim, Professor. 



In der Darstellung des Gebirges in Relief und Karten 

 ist von jeher die Schweiz ein klassischer Boden gewesen, 

 und mancher Fortschritt in dieser Richtung ist von ihr 

 ausgegangen. In der Geschichte der Reliefdarstellung 

 lassen sich drei Perioden unterscheiden : 



In der ersten Periode wird das Relief unmittelbar 

 nach der Natur aufgenommen. Es liegt ja eigentlich 

 viel näher, eine verkleinerte Kopie der Natur in allen 

 drei Dimensionen zu machen, als die schwierigere Ab- 

 straktion zur Karte durchzuführen. Nach dem Relief 

 erst wurde dann die Karte gezeichnet. Die Schwierig- 

 keit der Aufgabe gestattete nur den begabtesten Topo- 

 graphen, solche Reliefdarstellungen auszuführen. Zu 

 diesen Arbeiten gehört das Relief der Urschweiz von 

 Oberst Pfyffer aus dem vorigen Jahrhundert, jetzt im 

 Gletschergarten in Luzern ausgestellt, sowie das grosse 

 Relief der Mittelschweiz von Joachim Eugen Müller aus 

 Engelberg, das derselbe auf Grund seiner Visurplatten 

 und Zeichnungen als Grundlage für den Rud. Meyer'- 

 schen Atlas der Schweiz herstellte (Aarau 1802). Ein 

 Abguss dieses Reliefs befindet sich auf der Stadtbiblio- 



