203 



den Blättern des Siegfriedatlas entsprechend, als Relief 

 zu bearbeiten, lag sehr nahe — nicht etwa in der Mei- 

 nung, dadurch einen unbrauchbaren Reliefkoloss herzu- 

 stellen, sondern Sektion für Sektion einzeln oder gruppen- 

 weise wie die Siegfriedblätter käuflich zugänglich zu 

 machen. Sollte nicht die Schweiz, nachdem sie mit dem 

 Dnfouratlas und dem Siegfriedatlas den andern Staaten 

 vorangegangen war, noch im Relief, das auf ihrem 

 Boden entstanden und ausgebildet worden ist, ein drittes 

 nationales topographisches Werk hinzufügen? Schon 

 sind Schritte zur Verwirklichung dieser Idee gethan. 

 Weitere Sektionen des Siegfriedatlasses stehen gegen- 

 wärtig in Reliefbearbeitung und die Idee wird an ver- 

 schiedenen massgebenden Orlen in Berathung gezogen. 



Unterdessen ist, unabhängig von diesem Gedanken, 

 ein neues Werk entstanden, das Relief der Finsteraar- 

 Jungfrau-Gruppe von Ingenieur-Topograph S. Simon im 

 Massstabe 1 : 10000. Dasselbe liegt heute , das Gebiet 

 von drei Sektionen des Siegfriedatlas darstellend, fertig, 

 als erster Theil eines grösseren, 16 Sektionen umfassen- 

 den Projektes vor uns. Es misst 175 cm in N— S- und 

 120 cm in — W- Richtung. Was von diesem Relief 

 schon heute vorliegt, ist das weitaus vollendetste Relief- 

 werk, welches bisher überhaupt erschaffen worden ist, 

 — ein grossartiges Wahrzeichen für das, was das Relief 

 überhaupt als Gebirgsdarstellung in topographischer, na- 

 turwissenschaftlicher und künstlerischer Richtung leisten 

 kann. 



Ueber die Entstehung dieses Werkes mögen einige 

 geschichtliche Notizen orientiren: 



Simon stammt aus Basel ; er studirte in Zürich In- 

 genieurwissenschaften, besonders Topographie und Geo- 

 logie und erweiterte sodann seine Studien in sehr selbst- 

 ständiger Weise in der Natur. Er zeichnete und litho- 



