206 



fügt und mit einem ** bezeichnet. Die angehängten Notizen über das 

 Vorkommen der Fische im übrigen Ungern sammelte ich theils an 

 Ort und Stelle nach eigenen Beobachtungen und Erfahrungen, theils 

 wurden hiezu mündliche oder briefliche Mittheilungen meiner Freunde 

 und das Wenige, was in der älteren und neueren Literatur über diesen 

 Theil unserer heimischen Fauna sich vorfindet, benützt. (Vergl. Verh. 

 des Presb. Vereins für Naturkunde, V., S. 40, Anmerkung.) 



Perca fluviatilis L. Flussbarsch, ßärschling. Lucioperca Sandra 

 Cuv. Vol. Schiel, Schill. Aspro vulgaris Cuv. Ströber (Sran)°. Aspro 

 Zingel Cwu. Zingel. Acerina vulgaris C'wu. Raulbarsch , Schlamm-, 

 Stech- oder Pfaffenbarsch , Pfaffenlaus. (Tatai-tö)". Acerina Schraitzer 

 Cuv. Schrazen. Cottus gobio Cuv. Kopp. (Bistricza)". Cyprinus car- 

 pio L. Karpfef). Cyprinus hungaricus Heckel. Seekarpfe (Fertö). Car- 

 pio KoUarii Heck. Karpfgareisl. Carassius vulgaris Nils. Karausche, 

 Gareisl. Unter letzterem Namen werden auch Carassius gibelio" Nils. 

 und C. moles Ägass. aus der Donau und dem Neusiedlersee begriffen. 

 Tinea vulgaris Cuv. Scbleihe, Schiein. Barbus fluviatilis Agass. Barbe, 

 Parm. Gobio vulgaris Cuv." Grunde], Grössling. Rhodeus amarus 

 Agass. Bitterling, Burganerl. Abramis brama Cuv. Brachsen. (Tisza- 

 Földvärer Teich)". Abramis vetula Heck, aus dem Neusiedlersee, Abr. 

 vimba Cuv. A. Leuckartii Heck, werden ohne weitere Unterscheidung 

 ,,Pleinzen",' letztere auch Spitzpleinzen geheissen. A. ballerus Cuv. 

 Pleinzen, Spitzpleinzen, Bleie. Fertö, Donau. Tisza-földväritö". A. sapa 

 Pall. Scheibpleinzen. Blicca aigyroleuca Heck. Zobelpleinze, Pleinzen. 

 Pelecus cuhvRtus Ägass. Sichling, Ziege (auch Schneider). Alburnus 

 lucidus Heck.&Kn. Laube, Schusslauben. Alburnus bipunctatus ^ec^. 

 & Kn. Steinlauben (Gran)''. Aspius rapax Ag. Schied, Schüt, aus dem 

 Fertö und der Donau, zuweilen (z. B. im März) in grosser Menge auf 

 dem Biarkte. Idus melanotus Heck. & Kn. Bratfisch. Scardinius ery- 

 throphthalmus Bon. Rotbflosser. Leuciscus rutilus Lin. Rothauge, 

 Rothäugl. (Teich von Tisza-Földvär.)" Leuciscus virgo Heck. Nerfling, 

 Weissüsch. Squalius dobula Heck. Altel, Alland. Squalius lepusculus 

 Heck. Hasel. Phoxinus laevis Ag. Pfrilln. Besonders in der Weidritz 

 und den übrigen Gebirgsbächen. Chondrostoma nasus Ag. Rossnasen, 



•j-) Die meisten Karpfen des Piesbiirger Fiscbrnarktes sind Zuehtthiere aus den 

 Teichen des südlichen Böhmens. 



