— 18 — 



familien, bestehend aus je 5 Individuen, zum Verkauf nach Käsinark. 

 Einer solchen muthwiliigen Vertilgung der letzten Reste dieser harm- 

 losen Bewohner unserer ohnehin so schauerlich öden Gebirgswelt, sollte 

 mit aller Energie entgegengetreten werden." 



Nun folgt der Artikel der Krakauer Zeitung vom 27. Sept. 1865, 

 der im Originale beifolgt. 



Das Murmelthier und die Gemse der Tatra. 



Wie in anderen Hochgebirgen Europa's lebt das Murmelthier und 

 die Gemse auch in der Tatra oder den sog. Cenlralkarpathen. Leider 

 sind diese beiden harmlosen Thiere bei dem Unfug, welchen Raub- 

 schützen auf galizischer und ungarischer Seite unbehindert treiben, 

 schon so rar geworden, dass die gänzliche Ausrottung derselben zum Nach- 

 Iheil der Wissenschaft und vaterländischen Fauna in nächster Zukunft 

 vollbracht werden wird, wenn nicht die dem Schauplatz nächsten 

 k. k. Behörden ungesäumt einschreiten und die wenigen Überreste gegen 

 weitere Verfolgung in kräftigen Schutz nehmen werden, dessen sich 

 z. B. in Russland der Auerochse erfreut. 



Dem Murmelthiere stellt man seines Fettes wegen nach, wel- 

 ches unter den Goralen als wunderbares Heilmittel gilt und dem zufolge 

 in allen Krankheiten äusserlich zu Einreibungen und innerlich mit Milch 

 oder Branntwein gebraucht wird. Möge der Krankheitszustand trotz der 

 Anwendung des Murmelthierfettes sich sichtlich verschlimmern, der Be- 

 troffene oder dessen Angehörige halten dennoch an demselben wie am 

 Evangelium fest, denn es lobpreiset ja der mystifische Fetthändler sein 

 Mittel und discreditirt Arzt und Apotheke. Häufige Sterbefälle beirren 

 auch Niemanden , die Zurückgebliebenen hängen wie vorher an ihrem 

 Aberglauben und es wäre daher aus Sanitätsrücksichten angezeigt, das 

 unwissende Volk endlich eines Besseren zu belehren. Bringt man noch 

 in Anschlag, dass das Murraeltliierfett üblicherweise theuer bezahlt wird 

 und dass von demselben bei der jetzigen grossen Seltenheit der Murmel- 

 thiere — gegenwärtig sind in der ganzen Tatra nur noch höchstens 

 8 Familien — nicht im Entferntesten so viel aufgetrieben werden kann, 

 als zur Deckung des noch immerwährend starken Verbrauches nothwen- 

 dig wäre , so liegt es klar zu Tage , dass Betrügereien ein weites Feld 

 eröffnet worden ist und dass der arme Mann durch Schwindler um den 

 letzten sauer erworbenen Groschen gebracht wird. Zustände, welche die 



