schwenken und dieselben mit allen Mitteln gegen den 

 Berliner Ojipositions-Yeiein zum Wohle der seinigen und 

 unserer geliebten Wissenschaft einzunehmen." 

 Was versteht mau denn unter Statisten? Der Sprach- 

 gebrauch bezeichnet damit Männer, Weiber oder Kinder, welche 

 auf der Bühne zu erscheinen haben, ohne zu reden, welche 

 als stumme Edle, als Krieger, als Plebejer zu fungiren haben, 

 übrigens aber von Fleisch und Bein sind., keine Wandbilder 

 der Laterna magica. 



Mithin konnte C. A. D. unmöglich Herin Dr. Kr. die 

 sprachwidrige Ungereimtheit zutrauen, mit dem Wort Statisten 

 die von ihm als Nicht -Existenzen verhöhnten 400 Schein- 

 mitolieder bezeichnen zu wollen. Wie sollen denn diese 400 

 Phantasmen dazu gelangen, die von ihnen weder bezahlte noch 

 gelesene Stettiner Zeitung zu erwischen'? wie kann denn C. A. D. 

 ^an der Spitze seiner Statisten fröhlich die 

 Yereinsfahne schwenken, und dieselben'' (also 

 doch die 400 Schattenbilder?) ..mit allen Mitteln 

 gegen den Berliner Verein einnehmen??- 

 So hat Heir Dr. Kr. drucken lassen! Durch seine 

 jetzige Auslegung hat er unwiderleglich bewiesen, daß er da- 

 mals unlogischen Nonsens geschrieben hat. Hatte ich (wie 

 gesagt aus dem Gedächtnisse) jenen Statisten den einzig 

 leidlichen Sinn untergelegt, und sie auf (üe Steltiner Mitglieder, 

 (die allesammt. auch die des ^'o^stands, zahlende Mitglieder 

 sind), bezogen, also auf lebendige Menschen, die nach Dr. Kr. 

 willenlose, stumme Ja-nicker w-ären, so habeich in dieser 

 Auslegung geiirt: Herr Dr. Kr. aber hat damals den Sprach- 

 gebi'auch gefälscht, und mit seinem jetzigen Commentar die 

 einfachste Logik. Der Rest ist Schweigen. 



Dr. C. A. Dohrn. 



Brrichi/f/mif/. 



Ein ameriUanischer Leser unseis Jahrgangs 1881 macht 

 uns darauf aufmerksam, daß in dem Nekrolog BolLs S. 146 

 der Ausdruck „dugout^- unpassend durch „einen Kahn'" wieder- 

 gegeben worden. Allerdings hat die Existenz eines ,,Kahns^'- 

 mitten in der wasserlosen Prairie ihr schwer begreifliches, und 

 es ist damit (wie in andern Prairieen) ein .,Erdlojh an der 

 steilen Seite eines kleinen Hügels^' gemeint. Wäre das Wort 

 ,.dug-out'^ geschrieben gewesen, so hätte uns die Bedeutung 

 „grabe aus- wohl vor dem .Jvahn-^ oeschützt. C. A. D. 



