82 HAMRERG, DIE SOMMERNACHTFRÖSTE IN SCHWEDEN 1871—1900. 



Lån Örebro. Friihjahr. Im Juni Kälte und starke Nachtfröste. Im Kirchspiel Ekeby litt der Roggen 

 vom Frost. Herbst. Ein erheblicher Nachtfrost kaum vor dera 23. September. Im Kirchspiel Ekeby litt der 

 Hafer vom Frost an solchen Stellen, wo der Boden durch Seesenkung gewonnen war. 



Län Uppsala. Friihjahr. Die Getreideernte von Trockenheit und Frost während des Vorsommers 

 etwas beschädigt. Die Halmernte zufolge Trockenheit und Frost weniger gut. 



Län Skaraborg . Friihjahr. Auf das Friihjahr folgte eine länge, kalte und frostreiche Periode, die zu 

 Johanni von Wärme abgelöst wurde. 



Lån Blekinge. Friihjahr. Zufolge der scharfen Frostnächte am 15. und 16. Mai wurde der Roggen, 

 welcher an vielen Stellen in Ähren stånd, besonders auf tiefliegenden Stellen beschädigt. 



1892. 



Lån Norrbotten. Herbst. Die Getreideernte von Frost und Regen gelitten. Die Kartoffelernte von 

 Frost und Regen gelitten. 



Län Västerbotten. Herbst. Die Getreideernte von Rost und Frost gelitten. 



Lån Jämtland. Friihjahr. Das Friihjahr trocken und kalt. Herbst. Der Hochsommer und Nach- 

 sommer regnerisch und kalt mit zahlreichen Frostnächten. Die Getreideernte meist von Frost beschädigt und 

 von schleehter Qualität. Die Kartoffelernte wurde an den meisten Stellen schon friih vom Frost beschädigt und 

 ergab eine schlechte Qualität. 



Län Västmanland. Herbst. Das Sommergetreide an den meisten Stellen vom Frost gelitten. Die 

 Kartoffelernte von Regen und Frost beschädigt. 



Lån Gåfleborg. Herbst. Anfang August eine scharfe Frostnacht. Der Roggen, von dem heftigen 

 Johauniregen zu Boden geschlagen, litt von dem Augustfrost, der auch das iibrige Getreide, die Lein- und Kar- 

 toffelernte beschädigte. 



Lån Örebro. Herbst. Der Herbst war ziemlich schön und länge frei von Nachtfrösten. 



Lån Västmanland. Herbst. Die Kartoffelernte an verschiedenen Orten während des Wachstums etwas 

 vom Frost beschädigt. 



Län Uppsala. Herbst. Das Kartoffelkraut etwas vom Frost gelitten. 



1893. 



Lån Västerbotten. Herbst. Die Getreideernte ungleichmässigig reif und teilweise vom Frost beschädigt. 

 Die Kartoffelernte im allgemeinen gut, aber durch Frost etwas vermindert. 



Lån Jämtland. Herbst. Unbedeutender Frostschaden. 



Län Kopparberg. Herbst. Das Getreide gut eingebracht und ausser in Transtrand uberall reif. 



Län Örebro. Friihjahr. Das Friihjahr durch anhaltende Trockenheit und viele Frostnächte ge- 

 kennzeichnet. 



Lån Västmanland. Friihjahr. Hafer an verschiedenen Stellen in den östlichen Teilen des Länes 

 während des Wachstumes von Frost beschädigt. Die Kartoffelernte im allgemeinen gut, an einigen Orten wäh- 

 rend des Wachstumes von Frost gelitten. 



Lån Uppsala. Friihjahr. Die Getreideernte an vielen Stellen, besonders auf tiefliegendem Boden, 

 bedeutend vom Frost gelitten. Die Kartoffelernte stellenweise etwas vom Frost beschädigt. 



Lån Kronoberg. Friihjahr. Das Friihjahr trocken mit Nachtfrösten. 



1894. 



Län Jämtland. Herbst. Kein eigentlicher Frostschaden. 

 Lån Värmland. Friihjahr. Beim Ährenschiessen wiederholter stärker Frost. 



Län Örebro. Friihjahr. Das Friihjahr, welches ungewöhnlich friih eintrat, brachte im Mai mehrere 

 scharfe Nachtfröste, von denen der vom 24. zum 25. Mai grossen Schaden an dem Wintergetreide anrichtete 



