■46 SOCIRTlt DIC lUOLOGIE 



façon à mon avis trop ôlroite dont, à l'exemple de nombreux physio- 

 logistes, il comprend la méthode expérimentale. Les recherches de 

 Francotte sont, il me semble, beaucoup plus expiTimenlales que bien 

 des publications de l'école néovitalisle de Naples. 



Hans Driesch me pardonnera, je l'espère, ces critiques, puisqu'il 

 déclare lui-même {loc. rit., p. TUi, ligne 27) qu'en exposant dans des 

 llerkhle ses propres idées, il a surtout pour but de provoquer la 

 contradiction. ( Weil es zum Wklerspruch reizl.) 



Sl'R l'adaptation BHUSQUli DE l'EpINOCUE 



[Gasterosteiis Irarhurus Cuv. ot Val.) aux eaux altehnativkme.nt douces 



ET MAUIISES, 



par M. x\lered Giard. 



On sait depuis longtemps que l'Epinocbe ordinaire Gdslcrosleus acu- 

 leatus L. et surtout quelques-unes de ses nombreuses variétés se ren- 

 contrent dans des eaux saumàtres et même dans des eaux d'une salure 

 très élevée. De plus, divers expérimentateurs ont montré que ces petits 

 poissons peuvent subir impunément le passage brusque de l'eau douce 

 dans l'eau salée. P. Bert rapporte c[ue des Epinoches de la variété 

 G. leiurus d'eau douce, plongés directement dans l'eau salée, résistent 

 de deux heures à un mois et même plus (1). A Milne-Edwards a fait 

 vivre pendant deux mois des Epinoches dans l'eau de mer. C. Semper, 

 après avoir rappelé que G. aculealus vit parfois très bien dans la baie de 

 Kiel et aussi dans la mer du Nord, dit que des exemplaires recueillis en 

 mai près de Wiirzbourg ont pu sans dommage être placés brusquement 

 dans l'eau de mer (2), 



Dans un travail fort intéressant qu'il a récemment publié sur la faune 

 des mares salées de Lorraine, R. Florentin raconte à son tout' qu'il a 

 transpoité brusquement dans de l'eau de mer des Epinoches [G. leiurvs) 

 provenant d'un ruisseau d'eau douce (Amezule) des environs de Nancy, 

 et qu'il a constaté que ces petits animaux ny vivaient pas plus île six 

 heures. Il en conclut que les Epinoches, tout en étant plus résistants que 

 les autres poissons, ne supportent pas impunément le changement de 

 milieu. « Je ne m'explique pas, ajoute-t-il, comment P. Bert a pu les 

 faire vivre plus longtemps » (3). 



(1) Bert (Paul). Sur les phénomènes et les causes de la mort des animaux 

 d'eau douce que l'on plonge dans la mer, C. R. Acad. d. se. Paris, t. LXXIII, 

 1871, p. 382. 



(2) Semper (Garl). Die natiirlichen Existenzbedingungen der Thiere, I, 1880, 

 p. 180. 



(3) Florentin (li.). Etudes sur la faune des mares salées de Lorraine, Ann. 

 se. naturelles, « Zoologie », 8'= série, t. X, 1899, p. 282-283. 



