678 SûciiVn': de biologie 



fonctionnait sous un [)otentic'l d'environ ll.").(S(IO volts. D'autre part la 

 durée des bains étant de deux heures, toutes les conditions favorables 

 àraction de rélectricité,dit M. Yvon, étaient réunies. C'est ce qui paraît 

 fort contestable si on se reporte à quelques lignes plus haut : « J'aiexpé- 

 rimenté, dit-il, avec le bain statique simple, un des pôles de la machine 

 étant à terre et l'autre relié au tabouret isolé sur lequel j'étais assis. » 



Or, cette mise à terre d'un des pôles de la machine, usuelle et ration- 

 nelle pour la plupart des nuichines à influence, ne l'est pas pour la 

 Wimshurst, où elle réduit de moitié le potentiel disponible. C'est là un 

 fait dont il est facile de se rendre compte en examinant comparativement 

 lâKrépartition du potentiel dans la machine Wimshurst et dans les autres. 



De là résulte que la source électrique de M. Yvon lui fournissait 

 .^i7.000 volts et non ll.j.OOO. 



Au surplus nous sommes dans l'impossibilité de nous faire une idée 

 même approximative des conditions électriques dans lesquelles M. Y' von 

 a fait ses expériences, attendu qu'il ne précise aucun détail technique. 

 Il donne, comme on l'a vu, le potentiel théorique de la machine, mais 

 ne fait pas la moindre mention de son débit; omission capitale dans une 

 question où la quantité d'électricité joue un si grand rôle. Rien n'est dit 

 non plus sur le signe des bains. On peut s'étonner aussi de ce que 

 l'auteur, tout en se préoccupant de l'ozone, n'ait fait aucun emploi de 

 papiers ozonométriques. 



2° Au point de vue delà chimie biologique, les indications que donne 

 M. Yvon sur sa manière de procéder ne sont pas plus satisfaisantes. Il 

 s'est pris lui-même pour sujet d'expérience. Un sujet plus jeune eût 

 éyidemment été préférable pour des reclierches de ce genre. 



Il a choisi comme critérium l'élimination de l'urée et de l'acide phos- 

 phorique, dont le taux dépend principalement de l'alimentation et du 

 genre de vie. Or, sur ces deux points nous n'avons absolument aucune 

 donnée; M. Yvon dit seulement qu'il prenait la précaution de se rendre 

 au laboratoire en voiture. Il est clair que dans ces conditions l'analyse 

 urinaire ne pouvait absolument pas fournir de résultats utilisables. 



Inutile aussi d'insister sur le peu de consistance des données relatives 

 à la circulation et à la respiration recueillies dans de telles conditions' 

 par l'expérimentateur sur lui-même. 



^^e seul résultat à retenir est celui relatif à la température. Nous y 

 reviendrons plus loin. 



Quant au nombre des expériences il paraît avoir été des plus limités. 

 Une première série a été exécutée entre le 14 et le 19 juin 1898 et n'a pu: 

 comprendre que cinq bains au maximum si les séances ont été quoti- 

 diennes, ce qui n'est pas spécifié. La seconde série nécessitée par quel- 

 ques causes d'erreur reconnues dans la première a pris place à une date 

 qui n'est pas indiquée. Le nombre des expériences de cette seconde 

 série n'est pas indiqué non plus. 



