704 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



voies motrices, on voit des fijjres partir nettement du faisceau de Bur- 

 dach, se diriger en avant et en dedans, s'entre-croiser avec des fibres du 

 côté opposé au-devant du canal central en coupant non seulement les 

 cornes postérieures mais encore les cornes anlèrieures et se rendre à la 

 partie antérieure (apparition des pyramides). Ces libres sont divisibles 

 en deux groupes principaux. 



i" Dans des coupes passant de plus en plus haut, on retrouve la 

 môme disposition : passage ininterrompu du contingent du cordon de 

 Burdacli dans la pyramide. 



5° Arrivé au niveau de l'olive inférieure, le passage des faisceaux 

 continue; les extrémités du faisceau embrassent le cordon de Burdach, 

 enfin on arrive à la fin de la décussalion. 



6° Plus haut les coupes faites en plein bulbe montrent : olives, fibres 

 arciformes, hypoglosse, vague, noyaux gris des cordons postérieurs. 



Un fait est important à constater : le cordon de Burdach diminue de 

 volume à mesure qu'on s'élève et que la pyramide s'accroît. 



La question se pose de savoir si le Burdach contient à la fois des 

 voies motrices et des voies sensitives. Elle ne peut être résolue que par 

 les dégénérescences qui nous montreront : 1° si les voies motrices pas- 

 sent comme nous le pensons dans le cordon postérieur; 2° si elles 

 existent seules ou mêlées à des fibres sensitives; 3° s'il existe un 

 faisceau pyramidal direct. 



Nous entreprenons une série de recherches anatomiques et anatomo- 

 pathologiques qui nous permettront sans doute de confirmer les faits 

 que nous avançons dans cette note. 



ERRATA 



Dans le dernier numéro (séance du 30 juin), communication de M. Retterer : 

 page 639, deuxième ligne, au lieu « de la spécificité du manque de transformations 

 cellulaires », il faut lire : « de la spécificité et du manque de transformations cellu- 

 laires ». 



Dans la communication de MM. Widal et Ravaut, publiée dans le dernier numéro, 

 la ligne 3 de la page 633 contient un chiffre erroné. Lire ; « et le sang n'en renfer- 

 mait que 2,3 sur 100 », au lieu de : « et le sang n'en renfermait que 9 sur 100 ». 



Le Gérant : Octave Porée. 



faris. — Imprimerie de la Cour d'appel, L. Maretheux, directeur, 1, rue Cassette. 



