1126 SOCIÉTÉ DE BIOLOGIE 



et déverse dans le système sanguin. Les ganglions d'un animal soumis 

 à l'abstinence ou à des pertes sanguines copieuses élaborent, pendant 

 la période anémique, des hématies et des hémalides dont la charge 

 hémoglobique est très faible. 



Sur la non-existence d'un courant rentrant dans l'émission vocalique, 

 par M. le D"" Pierre Bonnier. 



Dans des communications antérieures et dans la dernière séance, 

 M. Gellé a présenté des expériences sur lesquelles il s'appuie pour 

 démontrer que dans l'émission du son-voyelle « il n'existe pas dans 

 l'air, au niveau de la base de la langue, un déplacement de courant 

 quelconque vers le dehors ». A mon avis, déjà formulé précédemment, 

 les expériences de M. Gellé démontrent exactement que les choses se 

 passent comme on devait s'y attendre dans le cas, non d'un courant 

 rentrant, comme le pense l'auteur, mais d'un courant sortant. 



Tous les professeurs de chant enseignent que l'émission vocalique 

 doit exiger le moins de souffle possible, et c'est un exercice familier 

 aux chanteurs de donner des notes puissantes sans faire vaciller la 

 flamme d'une bougie. Le fait d'un faible courant aérien, d'une faible 

 dépense d'air dans la phonation est bien connu et n'a plus besoin de 

 démonstration. Il n'en est pas de même du courant rentrant de M. Gellé, 

 que je persiste à nier, d'autant plus que les expériences de M. Gellé 

 s'expliquent bien mieux avec l'hypothèse contraire. 



Si faible que soit l'émission d'air dans la phonation, elle existe; mais 

 on conçoit qu'elle n'a d'autre oflice que de mettre en vibration l'air 

 glottique, l'air guttural et l'air buccal, nullement de souffler à travers 

 ces cavités. Un souffle trop fort ne convient pas à la mise en vibration, 

 pas plus qu'une friction trop brutale de l'archet sur la corde du violon, 

 mais il faut néanmoins une dépense d'air suffisante pour agir sur l'élas- 

 ticité glottique. Le filet d'air, le petit courant aérien, au sortir de la 

 stricture glottique, passe dans une cavité large et y détermine néces- 

 sairement un tourbillon, comme on peut le prévoir, puisque les choses 

 ne se passent jamais autrement quand un courant passe dans une 

 rivière dont le lit s'élargit subitement. Sans doute le remous existe, 

 mais son existence même exige et implique celle du courant limité à 

 une partie de la cavité; comme dans une rivière, je le répète, les 

 remous indiquent l'existence d'un courant ; il n'y a pas de tourbillon 

 sans courant. 



Quand on s'exerce à produire, au dehors de la bouche, ces beaux 

 tourbillons circulaires de fumée en anneau dont s'enorgueillissent les 

 fumeurs habiles, on se rend compte qu'ils sont exactement produits 



