603 
bezüglich dieser Art herrscht und gebe deshalb Abbildung und Beschreibung des einzigen 
Exemplars der Pfeiffer'schen Sammlung. Die Verschiedenheit von H. eustoma ist 
ziemlich gross; das Gewinde, namentlich die letzte Windung, liegt weniger flach, die Naht 
ist nicht rinnenförmig, der Nabel ist zwar durchgehend, aber nicht breit trichterförmig, 
die Lippe ist erweitert aber nicht umgeschlagen. 
Viel näher ist unsre Art mit H. discordialis Fer. verwandt, vielleicht mit dieser zu 
vereinigen, was nähere Untersuchung einer grösseren Anzahl von Exemplaren mit genauer 
Fundortsangabe ergeben wird. 
1216. Helix tectum sinense Martens. 
Taf. 175. Fig. 17—19. 
Testa perforata, deplanata vel depresse trochiformis, acute carinata. albido-carnea vel albida, 
unicolor vel ad carinam rufo bifasciata, tenuis, superne ruditer et irregulariter costata, inferne striato- 
costata; carina plerumque exserta, margine irregulariter crenato; anfractus 51%—6 subplani, interdum 
ad carinam compressam concaviusculi, ultimus antice subdescendens, subtus convexior; apertura dia- 
gonalis, securiformis; peristoma incrassatum, ad carinam canaliculatum, margine supero recto, basali 
et columellari reflexis. 
a. Diam, maj, 21, min. 17, alt. 9, apert. diam. 11 mill. 
b. » » 19, „ 16, „ 10, ” ” ıl „ 
c n ” 5 N 8, ” % 9 
d. » n 17, » 15, » 61/5, ” ” 9 ” 
Habitat in provincia Shantung Chinae (v. Richthofen). 
Helix tectum sinense Martens Malac. Blätter XXI p. 76. 
— _ _ Pfr. Mon. Helic. VII p. 299. 
_ — _ — Novitates conch. IV p. 149 t. 134 f. 5. 6. 
Gehäuse durchbohrt, flach oder niedrig kreiselförmig, scharf gekielt, matt weisslich 
fleischfarben oder weisslich, einfarbig, oder zu beiden Seiten des Kiels röthlich braun 
gebändert, dünn, oben grob und unregelmässig gerippt, unten grobgestreift; Kiel meist 
am Gewinde vorstehend mit unregelmässig gekerbtem Rande; Umgänge 51/,—6 fast flach, 
bisweilen an dem Kiel etwas concay, der letzte vorn ein wenig absteigend, an der Unter- 
seite gewölbt; Mündung diagonal, beilförmig; Mundsaum verdickt, am Kiel rinnenförmig 
gebuchtet, der obere Rand grade, der Basalrand platt zurückgeschlagen, am Spindelrande 
den Nabel zum Theil bedeckend. 
Diese Art ist recht variabel, wie ich nach Prüfung beträchtlichen Materials fest- 
stellen kann; sie bietet in ihren verschiedenen Formen, wie Martens bereits hervorhebt, 
Analogie zu der Sieilischen H. scabriuseula, neben welcher vielleicht noch Arten wie 
H. tureica und H. planata wegen analoger Variabilität zu erwähnen wären. Wie aber 
diese gekielte Formen ganz verschiedenen Gruppen des gleichen Faunengebiets angehören, 
I. 12. 127 h 
