44 



i\ A. ^jACCAlUx*! 



Doc. B. Doc. B, 



Nos CoasLiles, Scabini et Coasiliarii Noi Consoli, Scabiiii e Coiisiglieri 



Civitatis Middolbuigi in Selandia, jus- dcUa citta di Middolbui-go nellaZelanda 



sinuis audiri et examiuarl Viros quo- comaudammo di scntirc cd osaminarc 



mm nornma sequuntitr, videlicet pri- i Signori dei quuli sogiio il noinc, cioe: 

 mum Jacobum Wilholmi custodem 



L** Jacopo di Guglielmo, Custode dcgli 



aedium Aoraiii morcatorii, aetatis fore edifizi deirErario mercantile, di anni 



atinorum 70. Pariter Adwoldum Kien, 70 circa; 2.o Achcotd Kim pclla citta 



nostrae civitatis Nuntium Antwei-pien- nostra uuiizio in Anversa, di anni 67; 



sem annorum67. Deniquc Abrahaauim 3.° Abramo Junto nella citta nostra 



Junium in hac civitatc Fabrum Fer- fabbro-ferraio di 77 auiii circa. Intor- 



rarium, aetatis 77. annorum. Intorrogati rogati sulla lore cogni/ionc e scieuza, 



.cum csscnt super cognitione ot scicntia sia unitamcnte che separatamontc, in- 



eorum, sivc junctim, sive separatim torno airautore o iavcntore, il quale 



de Authoro sive Inventore, qui primus primo fabbiico in qucsta citta gli oc- 



m hac civitate fabricavit sivc.compo- chiali lunglu o telescopi, dichiararono 

 suit Conspicilia longa, sive Telescopia, 

 Et rogati do re ilia declararunt et at- 

 tcstati sunt oo mode ut scquitur. 



ed attcstarono como segue: 



Prime Jacopo di Gugliolmo disse cho 



Primus ille , nempo Jacobus Wil- 

 holmi, ait Virum illura nominatum 



quoir uomo si chiamava Giovanni La- 

 prey ed abitava in qucsta citta in via 

 do' Capponi nolle case stosso abitato 



in aedibus ipsis quas in praesenti in- 

 habitat Sartor pannarius, aut 



vicmas 



fmsse Joannes Lapreyum, et habitasse ora da un sarto o nellc vicine, di cui 

 in vice hujus civitatis dicto Caponario, dubita. Disse che lo conosceva montro 



fabbricava gli occhiali, ed ancho dopo 

 quando fabbricava i tubi lunghi o te- 

 lescopi e cio accadde circa 50 anni 

 addietro. Disse che il Laprcy niori , 

 a quanto ricorda, circa 20 anni ad- 

 dietro, sicuramnnte in questa stesf 



eis, de quo dubitat. Dixit ilium ipsi 

 notum fuisse dum conspicilia faceret, 

 et etiam postea cum tubos longos sive 



Telescopia fabricaret, et hoc factum 

 esse jam ante elapsos fere 50. annos. 

 Ait dictum Lapreyum mortiuun esse, 

 ut putat, jam 20. annis praoteritis, sod 

 bone ipsi constare Lapreyum ilium 

 in hac ipsa civitate obiissc: rationem 

 dopositionis addidit quod hie Testis 

 ipsi vicinus propior fuerit, ex distantia 



solummodo quatuor aut quinquo do- 



muum, et bene notum ipsi esse: In- 

 super dictum Joannem Lapreyum cum 

 primum Telescopium ab ipso construc- 

 tum obtulissot Mauritio Principi, ab 

 Excellentia illius dono donatum fuisse, 

 sicut turn temporis inaudivit. 



citta; gli era notissimo abitando alia 

 distanza di 4 o 5 case. Inoltro si ram- 

 menta che il detto Giovanni Laprey 

 offerse un prime telescopio al princL]je 

 xAIaurizio e n'cbho da sua Eccelleu/.a 

 un compenso. 



Adirold Kien depose poi c dichiaro 

 cho il nemo di cotesto uomo cho so- 

 leva fare i telescopi era Giovanni La- 

 prey di AVese], che abitava in via do' 

 Capponi di doLta citta, dirimpotto al 

 nuovo teni^.io, nolle case annesse, al- 

 Tinsegna do] Telescopio, prcsso una 

 casa coiriasegna del Serpente, delle 



