32 



de tel; 



ruption 



JOURNAL 



& qu'en préfervant Y- 



de 



} 



il la 



même fàlutaii 



& 



propre a prévenir, & à guérir le Scorbut 



héfitai pas à en f 



je n 



verra dans la fù 



eflài 



On 



qui en a réfùltê 



vergues 



? 



& mâts 



de hune. Vers midi 



k tems a calmé, la mer eft tcmbêe, & 

 Faprès-midi a été belle. L'Officier de 

 Quart, ayant voulu commander à deux 

 Acadiens PafTagers d'aider à la manœu 



jès plaintes à Mr. de Bougainville , qui le 

 pria de n'y pas faire attention , & en parla 

 à l'Acadien. Celui-ci reçut l'avis d'afiez 

 mauvaifè humeur ; mais promit cependant 

 de travailler comme les autres, au moins 

 dans les cas de befoin. 





Dans la 



le vent a pafTé au- N 





& N. N. E. A deux heures après mi 





nuit 



tfl s 



tfvflrt 



T< 



étant 



n otf 



<m< 



'*£&* 



Le 14 le vent ayant régné du N. au K 9 \ fî(rna l 



O. &par intervalles au N. N. O. il a fak ôf$* .„? J em j. 



tems jusques à 4 heures du matin- a apP are " le j < 



Alors le tems s'eft engraitfé par une ef pe~ | nofls aVon J A ; t 

 ce de brouillard, & il a plu jufques à % 



e 



Ani 



heures, que le vent sert: élevé bon frais ; \ S. de St. Jacuî, ei 

 ce qui nous a obligé d'amener nos baffes 









"Depuis hier midi 

 nous avons été oblic 

 Nocd-Oueft julqu'à 

 & à midi nous avoi 



vre, le fils refufa d'agir, & le fit avec un heUu$.S.E. 4. deg- 

 ton qui détermina l'Officier à en porter \ tlemenl & ÏAbbay< 







. Lé lendetn 



f^ de faire b 



ain \ç 



%étoit 



eaucou 

 toujo Ur , 



par 



«v«s £.* • non 



