126 



J O URNAL 



tfl 



ST 



H 



l'Ile Sainte Catherine, & deux aux Mal- 

 donades, à l'embouchure k de lRio\ s de \ la 

 Plata, 



% 



La tête] du Panapana eft pi 



>i t 



diffor 



me, & faite 



i 



marteau. Ses yeux font 



fort éloignés l'un de l'autre; car 

 placés aux deux extrémités** de la 

 a la gueule & la queue fèmbiables 



font 



* Aie 



Klelle des f 

 S ailles du 



du Req 



les dents fort tranchantes 



«a 



je n'y en trouvai pas fept rangs. Nos 



Marins lui donnoient le nom de Marteau 



qui lui convient très - bien relativement 

 fa forme. 



autant 



le goût qu ■ 



pi pimerits. 



G 



à en 



ion. 



f !" 



Dans le nombre des Plantes que je ra« 

 maffai, étoit une efpece de poivre, ou piment, 





Je m'étais auffi 



des pis 



ayant rencontré 



allez commune dans les champs, le long de jaifes qui éplucho 



la liiiere des bois. Son goût eft infiniment 

 plus mordicant que celui des piments ou 

 poivres longs que nous connoifTons en 



Fran ce. 



Auffi nos Marins le nemmoient- 



Ce fruit eft de la Ion- 



« 



gueur 



5 



ils piment enragé* 



de la forme & de la couleur, mais 

 du double au moins plus gros, que celui de 

 Pepine-vinette. 11 eft d'abord verd & de- 









vient rouge dans fà maturité. 



La fleur au- 





quel il fuccede reftemble à celle des pimens 

 La 



• 



ante qui la porte, s'éieve à la hau- 



teur 





de fa grain 

 poignée de ces 

 d'autant plus d 



lC0 «P en avoi 

 cueillir for 



m'en Heu 

 '°ngieux 

 faulles fo m 



lQ nt nouvelle 



j 



< 



> 



