^m 



318 



JOURNAL 



large. La vue de ce Navire ranima le 



courage, & l'on fit tant d'efforts, qu'en- 



viron 



une grande 



demi - heure après, 

 nous abordâmes au Port. L'Officier de 



garde fe prêfènta pour nous reconnoître. 

 Un autre Officier avec notre Maître Ca- 

 notier furent envoyés pour donner avis 

 au Gouverneur de notre retour à la Ville; 

 parce que nous n'avions pu gagner notre 

 bord. Il nous fit faire fbn compliment 

 de condoléance , & prier en même tems 

 d'aller fouper & coucher chez lui. 



Dans la crainte de l'incommoder, tant 

 à caufe de l'heure, car il étoit minuit y 

 qu'à caufe du nombre ', & d'ailleurs mouil- 

 lés & faits comme nous étions, nous 

 penfames qu'il valloit mieux aller trouver 

 un François nommé Laco?nbe, de St. 

 Flour en Auvergne, établi à Buenos- Ay- 

 res, mais qui avoit auffi une maifon à 

 Monte -video, déjà connu de plufîeurs 

 de nos Officiers, dont il avoit acheté 

 beaucoup de marchandées. Un Soldat 

 de la Garde, qui parloit François, of- 

 frit de nous y conduire. Au lieu de nous 

 mener à la maifon ou iogeoit Mr. Lacom- 

 be; il conduifît à celle d'un ami de ce 

 François, où ce Soldat l'avoit vu bien 



des 





tflS 





fois 



•d'I- 



tfo* 



dit e 



nfr 1 



Ses m 



il ne 



) 



Mr. d 



' P 



mort 



? 



*P 



ie Ion nous 

 ions déjà le ch< 

 contrâmes Mr. 

 ri nous engage 



prendre gîte ailk 

 ce pouvant le re 



de part ce 

 minâmes au Gou\ 



A notre arm . 

 fe, & la nap-j 

 très mouil s 

 f & te habits. 

 « Redingotes de 



fe hab 



tarées 



te 



its 



mêmes 

 , ^ me tit 



I e Prendre 



i llbre , ie V 



) 



unes 



) 



^ 





