

34^ 



JOURNAL 



1 



f 



briere* Les deux angles de cette Salle, 

 aux deux côtés de la fenêtre, font rem- 

 plis, l'un par une table de bois, fur la- 

 quelle eft toujours expofé le Cabaret à 

 prendre le Maté; l'autre par une efpece 

 d'armoire, furmontée de deux ou trois 

 rayons , garnis de quelques plats & de 

 quelques talTes de porcelaine. 



La Dame de la maifon eft la feule qui 



Marcha' 





c 



c «Dpar enK 

 t étala 



l'angle form 

 «es- Le mem 



Les Blancs ne font autre chofe que 

 bavarder enfemble, en prenant du Maté, 



ou en fumant une Sîgare *) ou Cigare. 



Les 



# ) On ne fert pas de pipes à Monte- video , ni 

 dans, les ctabliflemens Efpagnols en Amérique. 

 Ils fument, ce que les François des lies Antil- 

 les appellent fumer en bout. Ces bouts que les 

 Efpagnols nomment Cigares, ou Cigales, ou Su 

 gares, font de petits cylindres de fix à fept 

 pouces de long, de de cinq à fix lignes de dia- 

 mètre, compofès de feuilles de tabac roulées 



Tune 



■ 



fi 



s'aneoit fur l'eftrade , quand il n'y a que ^ l'eau de vie 

 des hommes en fa compagnie , à moins jj clinquaillen 



qu'elle n'en invite quelques uns à venir 

 fe placer fur les Tabourets auprès d'elle. 



Ces Salles font d'ailleurs, généralement 

 parlant, fans plancher & fans carrelage. 

 On voit du dedans les rofeaux qui fou- 

 tiennent les tuiles de la couverture. 





que foi vu fa 

 fait que de 

 Elles font roi] 

 fer un libre 

 ftices que fe i 

 ment les deu> 

 qui empêche l 

 foin, en finiiT: 

 peu de colle i 

 «Mrémitc , q U 



roe un bout c 

 tre dans U b 



fumée 

 naire. 



> comn 



U 



n 



, Ef Pagnol 

 dt Ci 



ne 



Sare 









