38* 



JOURNAL 



pas été lavé. Coulez enfuite le beurre 

 avec une forte exprefîïon des bayes de 

 genièvre. Ajoutez autant pefànt d'ex- 

 cellent miel à la colature , & faites cuire 

 à très doux feu jufqu'à la confîftance de 

 fyrop, que vous conferverez dans des 

 pots de fayance. Vous en prendrez 

 matin à jeun, gros comme une petite 





noix, ou la valeur d'une cueillerée, 

 le laiflant fondre dans la bouche, com- 

 me une pamlle. Vous en prendrez au- 

 tant le foir, avant que de vous coucher. 

 Quand le mal prefle, on peut en pren- 

 dre autant, trois ou quatre heures après 

 le dîner. 



Pour les fimples maux de poitrine, 

 on peut fupprimer le genièvre. 



Tous ces remèdes ne m'ont pas été 



■ 





communiques par 



Père Francifcain 



dont j'ai parlé; mais ayant vu l'expérien- 

 ce heureufe de prefque tous ceux que 

 j'ai donnés ci -devant, j'ai été charmé 

 de trouver cette occafîon d'en donner 

 i connoiflànce au public, pour fon 

 utilité. 



Le lendemain de la partie de campagne 



dont j'ai parlé, quatre Indiens ou Natu- 

 rels 



t 



étions ( 



pa}' : 



avec 



itaine 



Cap 

 verneitf 



Ma 



les fi 



J fit fermer 



Nous 



lui en 



entroient 



elle feroit 

 exhalent 



dar 



îr 

 une 



mur 



ailles me 

 ce qu'ils s'o 

 ne huile , 



des infeftes. 



Ces Indk 



mées, s'app 

 nous étions, 

 fac de peau 

 plié, qu'il pi 

 le prit, 6c 1 



S«e Efpagnc 

 lequel plufe 



j avoient dé 

 qui en et 



ce 4* Caci( 

 f^t Chef 



le lui 





« «ne fi 



