SUL MAL NERO BKLLE VITI IN SICILIA 



233 



^ 





4 



S 

 ( 



I 



I 



I 



Ora rimportiiiiza loro per la etiologia dol male viene messa in luce 

 da una serie di fatti. 



Anzitutto 10 ho potuto coiistatare la proseaza di questi microrganismi 

 in tutte le viti affette dal Mai nero nella regione Etnea, ed in taluiie 

 altreche ho ricevuto da Yittoria e da Sciacca: fatto (|uesto che costi- 

 tuisce un argomeato di niolto peso in favore dell' ipotesi che questi bac- 

 terii sieno la causa del male. Ma se questo argomento 6 di gran peso, 

 non fornisce pero una prova inoppugnabile: la quale puo venii* data 

 solo dalla artificiale riproduzione del male. 



Ed infatti, in una prima serie di tentativi. lio introdotto entro delle 

 ferite praticate su viti sane dei frammenti di tessuti di viti malate, 

 i quali contenevauo i bacterii in quistione: ed in tre prove su sei ho 

 potuto, dope qualche giorno, eonstatare nei tessuti di cicatrizzazione 

 della ferita il comparire deH'annerimento caratteristico e lo sviluppo 

 dei microrganismi nelle cellule. 



In una seconda serie di prove ho inocuiata la malattia partenJo dai 

 microrganismi fatti previamente sviluppare in cuUux*e pure. Ho ricorso 

 dapprima a tal uopo al mosto d' uva gelatinizzato: ma con mediocre 



successo, e poscia con ottimi risultati al decotto di sarmenti gelatiniz- 

 zato. Si frangono i sarmenti con cura e dope fattone boUire per breve 

 tempo i tritumi si filtra 11 liquido, vi si scioglie una discreta quantita 

 di gelatina e se ne ottiene col raffreddamento un coagulo torbido per 

 la forte quantita di tannino. Se allora lo si sottopone ad una moderata 

 pressione, sospendeadolo ad esempio in ua panno a trama fitta, esso 

 lascia scorrere un liquido limpido e di color pagliarino, che gelatinizzato 

 di nuovo non intorbida pifu Pungendo allora il substrato di cultura nei 

 tubetti con uno spillo il quale abbia graffiati o punti (s'iatende colle 

 pill minute precauzioni) dei tessuti affetti da Mel nero, se ne ottiene 

 un rapido sviluppo di colonic le quali foadono la golatina in un liquido 

 inodoro, piu intensamente colorato del substrato solido e formano zooglee 

 alle superficie. Mi riserbo di entrare a suo tempo in maggiori dettagli 



ft 



sui caratteiH di queste colture: mi preme solo per ora di stabiiire che 

 le infezioni artificiali fatte con questi bacterii per mezzo di incision! , 

 tanto sui tralci verdi che sui rami adulti, mi sono riuscite in propor- 



i 



