i' 



402 



S. BELLf 



epigee. Au moins dans la seule esp^ce (jiie j*ai pu observer avee atten- 

 tion et que j'ai la^coltee abondammentj soit le T, nuliftcum {T. radio- 

 sum Wahlbg-,)^ je nUd pas observe des capityJes s'internani dans le 

 sol: peut-otre tout-au plus, si les capitules se trouvent eu bas par la 

 raison d'une tiu'e couchee, ils toiiclient la teri^e et cat fair d'avoir une 



tendance d'ttne fructification hypogee ». . 



Ma la vera storia di questi Trifogli, ci vien data, come dicemmoj 

 dal Kerner von Marilaun. Questo autore a pag. 786 e seguenti della sua 

 bella opera Pflanzenleben al capitolo « Die Verbreitung der Arton 

 mittels Friichte und Sauien » scrive : 



» In molte >specie di Trifogli e specialmente nel 2\ (jlohosnm L. 

 e 2\ nidificnni Gris. (*) si scorgono all' apice dei peduncoli, alcuni 

 poclii fiori completamente sviluppati e disposti a verticillo, e molto piu 

 numerosi sono i fieri abortiti che, a guisa di ciuflb, sporgono dal centvo "- 



^^ r 



deir infiorcsccnza. Allorchi dai liori fortili si originano i Icgurni, i 

 donti del calice dei fieri sterili ingrossano, prenJuno la foriua di setole 

 allungate, si ricurvano all' infuori e formano una specie di corpo glo- 

 bose moUe nel quale stanno nascosti i piccoli legumi. Questi corpi glo- 

 bosi si staceano poi dal peduncolo e vengono trasportati lange dal venlo. ■ 



II prof. Ascherson di Berlino, in una sua lettera recentemente scrit- 

 taci, aggiunge quanto segue alle osservazioni del Kerner von Marilaun: 

 « Mentre nel T, snhterraneiim e, secondo il prof. JIaussknecht, anclie 

 liel T. cltlorotrichuni i fiori sterili sorvono a rappresentare uu esempio 

 di Qeocarpia, mi pare indubitabile che i capolini cotonosi e ledger!, 

 quali si organizzano nelle specie T. radiosnin, 1\ glohosnni, 7\ erio- 

 sphcerum, T, pihdarey T, medusann, per la trasformazionc dei cali<M 

 sterili, rappresenti un evidente apparato di locornozione aerea. » 



Si noti perb che V llaussknecJit, in altra lettera ^-oniunieataci dal- 

 r Ascherson stesso , non dice che il T. chhrotrichum introduca il 



(*) II Kerner cita fra questi TrifogH special] ancho il 1\ subterraneumL. e, 

 seaza diibbio, per un lapsns memoriae, come il prof. Aschori^on ci fa ossor- 



fY 



vare in una sua lettera. Difatti il Kerner, not sue libro sopracitato a pn 

 812-813, si corregge e pone il 2\ siibierraneiud fra le specie a fruttiflcuziono 

 ipo</ea colla Vi'cia aaiphicarpa e QoWArachis hypogaea. 



