472 BULETINUL SOCIETĂŢII DE SGIINŢE 



De cette facon, mais de cette facon seulement, la besogne pourra 

 etre rapidement expediee et donner des resultats tres satisfaisants 

 â tous egards ; economie, destruction des acridiens, tout en mena- 

 geant Ies troupes qu'un sejour trop prolonge dans ces contrees 

 inhospitalieres peut â juste titre demoraliser et meme leur etre 

 nuisible au point de vue sanitaire, surtout quand Ies cadavres des 

 insectes devenus gros, forment des masses d'ou s'exhalent des 

 emanations putrides qui se percoivent souvent de tres loin. 



Pour terminer l'etude complete dont j'ai parle au debut de cette 

 premiere note, ii faudra necessairement retourner plusieurs fois en 

 Dobroudja ; d'abord, tres prochainement, lorsque Ies insectes se- 

 ront arrives â la deraiere phase de leur developpement pour ob- 

 server eventuellement leurs velleites d'emigration, la periode de leur 

 accouplement ainsi que la ponte et noter Ies localites ou ils s'in- 

 stallent alors de preference, etc, puis au printemps prochain pour 

 y surveiller l'eclosion des oeufs et la sortie des petites larves ; avec 

 Ies donnees qui pourront alors etre recueillies on pourra, non pas 

 pretendre de connaître â fond la vie evolutive de ces insectes, sur 

 lesquels on aura toujours de nouvelles observations â faire, se mo- 

 difiant selon Ies milieux et Ies variations de la temperature, mais on 

 aura deja pu reunir assez de documens pour former un ensemble 

 sur Ies divers stages de la vie de ces insectes. 



(Fin Juin 1900). 



fii 



DE 



GR. ŞTEFĂNESCU 



Este incontestabil că cu cât regulile de nomenclatură a corpu- 

 rilor organice şi neorganice vor fi mat simple, cu atât fie-cine, chiar 

 nefiind specialist, va putea să scie când va aucji sati va citi un nume 

 că are a face cu un animal, cu o plantă, saQ cu un mineral. Este 

 destul pentru acesta a admite desimenţe sati terminărî unice ; dar 

 generale una pentru animale, alta pentru plante şi alta pentru mi- 

 nerale. 



